itch.io

website

Chinese (zh)

translate

Key	English	Chinese (zh)	State
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	会在我们链接到您的项目时显示。避免与项目的标题重复
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	分类
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	您上传的是什么？
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	项目类型
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	发售情况
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	详情
.dashboard.edit_project.description_field	Description	介绍
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	自定义名词
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	您可以通过提供自定义名词来更改 itch.io 对项目的称呼。
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	下载与安装说明
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	若留空则默认为“{{default_noun}}”。

Key	English	Chinese (zh)	State
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	删除游戏
.dashboard.edit_project.description_field	Description	介绍
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	这将构成您游戏页面的内容。
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	类型
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	选择最能描述您游戏的类别。您也可以通过下面的标签选择额外的类型
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	详情
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	标签
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	编辑项目
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	嵌入到页面
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	启用滚动条

Loading…

Dobby233Liu

Translation uploaded

itch.io / website — Chinese (zh)

English

Details

Chinese (zh)

详情

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.details_section_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh.json, string 931