itch.io/website — Vietnamese @ itch translate

Key	English	Vietnamese
.game.community_sticky	Sticky	Đã dán
.game.upload_list.preorder	Preorder	Đặt trước
.game.upload_list.download	Download	Tải xuống
.game.upload_list.play_in_browser	Play in browser	Chơi trên trình duyệt
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	nếu bạn trả {{price}} hoặc hơn
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	Phiên bản {{version_name}}
.game.upload_list.this_file_will_be_available_when_the_creator_uploads_it	This file will be available when the creator uploads it	Tệp này sẽ khả dụng nếu nhà sáng tạo đăng tải nó
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	Hiện chưa có gì để tải xuống.
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	Xem tất cả bởi {{name}}
.game.layout.creator	Creator	Nhà sáng tạo
.game.layout.follow	Follow	Theo dõi

Key	English	Vietnamese
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	Hiện chưa có gì để tải xuống.
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	nếu bạn trả {{price}} hoặc hơn
.game.upload_list.play_in_browser	Play in browser	Chơi trên trình duyệt
.game.upload_list.preorder	Preorder	Đặt trước
.game.upload_list.this_file_will_be_available_when_the_creator_uploads_it	This file will be available when the creator uploads it	Tệp này sẽ khả dụng nếu nhà sáng tạo đăng tải nó
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	Phiên bản {{version_name}}
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Sẽ có sẵn sau {{time_remaining}}.
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Thanh toán của bạn đi kèm với một khoá Steam.
.index.browse	Browse	Khám phá
.index.browse_all_tags	Browse all tags	Xem tất cả các nhãn

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Phiên bản {{version_name}}
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Phiên bản {{version_name}}

Loading…

ducdat0507

New translation

English

Version {{version_name}}

Vietnamese

Phiên bản {{version_name}}

3 years ago

phongnguyenduy100

Suggestion added

English

Version {{version_name}}

Vietnamese

Bản {{version_name}}

4 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

.game.upload_list.version_name

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/vi.json, string 358