itch.io

website

Tamil

translate

Key	English	Tamil	State
.index.page_title	Download the latest indie games	அண்மைக் கால இண்டி கேம்களைப் பதிவிறக்கவும்
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	indch.io என்பது ஆன்லைனில் இண்டி கேம்களைக் கண்டுபிடிக்கவும், பதிவிறக்கம் செய்யவும் விநியோகிக்கவும் ஒரு எளிய வழியாகும். நீங்கள் உங்கள் விளையாட்டைப் பதிவேற்ற விரும்பும் டெவலப்பராக இருந்தாலும் அல்லது நமைச்சல் விளையாட புதிதாக ஒன்றைத் தேடும் ஒருவர் நீங்கள் உள்ளடக்கியுள்ளீர்கள்.
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	{{project_list}} உருவாக்கப்பட்டது
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	எங்களிடம் இப்போது கூடுதல் பரிந்துரைகள் இல்லை. பிறகு பார்க்கவும்
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	மேலும் புதுப்பிக்கவும்
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	இனி பரிந்துரைக்க வேண்டாம்
.misc.classifications.game	Games	விளையாட்டுகள்
.misc.classifications.assets	Game assets	விளையாட்டு சொத்துக்கள்
.misc.classifications.game_mod	Game mods	விளையாட்டு முறைகள்
.misc.classifications.physical_game	Physical games	உடல் விளையாட்டுகள்
.misc.classifications.soundtrack	Albums & soundtracks	ஆல்பங்கள் & ஒலிப்பதிவுகள்

Key	English	Tamil	State
.index.random_game	Random game	சீரற்ற விளையாட்டு
.index.recommendations_based_on	Based on things you've purchased, downloaded, and rated	நீங்கள் வாங்கிய, பதிவிறக்கம் செய்த மற்றும் மதிப்பிடப்பட்ட விஷயங்களின் அடிப்படையில்
.index.recommended_for_you	Recommended for you	உங்களுக்காக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது
.index.search_games_creators	Search games & creators	விளையாட்டுகளையும் படைப்பாளர்களையும் தேடுங்கள்
.index.to_follow.created_projects	Created {{project_list}}	{{project_list}} உருவாக்கப்பட்டது
.index.to_follow.dismiss_tooltip	Don't suggest anymore	இனி பரிந்துரைக்க வேண்டாம்
.index.to_follow.empty_results	We don't have any more recommendations right now. Check back later	எங்களிடம் இப்போது கூடுதல் பரிந்துரைகள் இல்லை. பிறகு பார்க்கவும்
.index.to_follow.refresh_button	Refresh for more	மேலும் புதுப்பிக்கவும்
.index.top_sellers	Top sellers	சிறந்த விற்பனையாளர்கள்
.index.view_all	View all	அனைத்தையும் காட்டு

Loading…

waterisgoood

New translation

itch.io / website — Tamil

English

Don't suggest anymore

Tamil

இனி பரிந்துரைக்க வேண்டாம்

2 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.index.to_follow.dismiss_tooltip

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 100