itch.io/website — Tamil @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.video_field_description

English

Provide a link to YouTube or Vimeo.

Tamil 47/350

Needs editing

Key	English	Tamil
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	திட்டத்தைத் திருத்து
.dashboard.edit_project.title_field	Title	தலைப்பு
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	திட்ட முகவரி
.dashboard.edit_project.save_and_view_button	Save & view page	பக்கத்தை சேமிக்கவும் மற்றும் பார்க்கவும்
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	விளையாட்டு வீடியோ அல்லது டிரெய்லர்
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	யூடியூப் அல்லது விமியோவுக்கு இணைப்பை வழங்கவும்.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	விளையாட்டை நீக்கு
.dashboard.edit_project.short_description_field	Short description or tagline	குறுகிய விளக்கம் அல்லது ஒலி
.dashboard.edit_project.short_description_field_description	Shown when we link to your project. Avoid duplicating your project's title	உங்கள் திட்டத்துடன் நாங்கள் இணைக்கும்போது காட்டப்படும். உங்கள் திட்டத்தின் தலைப்பை நகலெடுப்பதைத் தவிர்க்கவும்
.dashboard.edit_project.classification_field	Classification	வகைப்பாடு
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	நீங்கள் என்ன பதிவேற்றுகிறீர்கள்?

Key	English	Tamil
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	இந்த கோப்பை மறைத்து பதிவிறக்கம் செய்யப்படுவதைத் தடுக்கவும்
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	இந்த கோப்பு உலாவியில் இயக்கப்படும்
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	இந்த கோப்பு ஒரு முன்கூட்டிய ஆர்டர் ஒதுக்கிடமாகும்
.dashboard.edit_project.uploads.set_price_toggle	Set a different price for this file	இந்த கோப்பிற்கு வேறு விலையை அமைக்கவும்
.dashboard.edit_project.video_field	Gameplay video or trailer	விளையாட்டு வீடியோ அல்லது டிரெய்லர்
.dashboard.edit_project.video_field_description	Provide a link to YouTube or Vimeo.	யூடியூப் அல்லது விமியோவுக்கு இணைப்பை வழங்கவும்.
.dashboard.edit_project.visibility_access_header	Visibility & access	தெரிவுநிலை மற்றும் அணுகல்
.dashboard.edit_project.visibility_access_info	Use Draft to review your page before making it public. <a>Learn more about access modes</a>	உங்கள் பக்கத்தை பகிரங்கப்படுத்துவதற்கு முன் வரைவைப் பயன்படுத்தவும். <a> அணுகல் முறைகள் பற்றி மேலும் அறிக </a>
.dashboard.follow_itchio	Follow itch.io on {{twitter}} and {{facebook}}	{{twitter}} மற்றும் {{facebook}}இல் நமைச்சீயைப் பின்தொடரவும்
.dashboard.header.analytics_link	Analytics	பகுப்பாய்வு

Loading…

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Provide a link to YouTube or Vimeo.

Tamil

யூடியூப் அல்லது விமியோவுக்கு இணைப்பை வழங்கவும்.

a month ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.dashboard.edit_project.video_field_description

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 923