itch.io/website — Russian @ itch translate

Key	English	Russian
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Включён фильтр по: {{tag}}. <a>Очистить метки</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	Вход в учётную запись itch.io
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	Имя пользователя или электронная почта
.user_login.login_form.password	Password	Пароль
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	Забыли пароль?
.user_login.login_form.create_account	Create account	Создать учётную запись
.user_login.login_form.or_log_in_with_another_site	Or log in with another site	Или войти через другой сайт
.user_login.login_form.or	or	или
.user_login.login_form.log_in_button	Log in	Вход
.user_login.looking_for_something_you_bought	Looking for something you bought?	Ищите что-то, что вы купили?
.user_login.create_a_new_account	Create a new account	Создайте новую учётную запись

Key	English	Russian
.user_login.intent.follow	You'll need an account on itch.io before you can follow someone.	Чтобы подписаться на кого-то, необходима учётная запись itch.io.
.user_login.intent.follow_username	You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.	Чтобы подписаться на <1>{{username}}</1>, необходима учётная запись itch.io.
.user_login.intent.jam_submit	You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.	Чтобы отправить игру на геймджем, нужна учётная запись itch.io.
.user_login.intent.rate_game	You'll need an account on itch.io before you can rate a game.	Чтобы оценить игру, необходима учётная запись itch.io.
.user_login.intent.recent_purchases	Log in to link any purchases you've recently made.	Войдите, чтобы привязать недавние платежи.
.user_login.login_form.create_account	Create account	Создать учётную запись
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	Забыли пароль?
.user_login.login_form.log_in_button	Log in	Вход
.user_login.login_form.or	or	или
.user_login.login_form.or_log_in_with_another_site	Or log in with another site	Или войти через другой сайт

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Создать учётную запись
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Создать учётную запись