itch.io/website — Romanian @ itch translate

Key	English	Romanian
.index.view_all_on_sale	View all on sale	Vezi tot ce e la ofertă
.index.people_to_follow_description	Here are some accounts you might be interested in following. <a>Why follow?</a>	Uite niște pagini care te-ar putea interesa, și pe care le poți urmări. <a> De ce ai dori să urmărești aceste pagini? </a>
.index.latest_featured_games	Latest Featured Games	Cele mai noi recomandări
.index.filtering_platform	Filtering all games to {{platform_name}}	Se selectează numai jocurile pentru {{platform_name}}
.index.view_all_platforms	View all platforms	Vezi toate platformele
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	Găseşte {{content_type}}
.index.nav.all_games	All Games	Toate jocurile
.index.nav.bundles	Bundles	Pachete
.index.nav.game_jams	Game jams	Concursuri
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Jurnale dezvoltatori
.index.nav.community	Community	Comunitate

Key	English	Romanian
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	Versiunea {{version_name}}
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Va fi disponibil {{time_remaining}}.
.game.your_purchase_comes_with_a_steam_key	Your purchase comes with a Steam key.	Achiziția vine la pachet și cu o cheie pentru Steam.
.index.browse	Browse	Descoperă
.index.browse_all_tags	Browse all tags	Vezi toate etichetele
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	Găseşte {{content_type}}
.index.dont_see_anything_you_like	Don't see anything you like?	N-ai găsit ceva ce să-ți placă?
.index.download_app	Download app	Descarcă aplicația
.index.featured_jams	Featured jams	Concursuri recomandate
.index.filtering_platform	Filtering all games to {{platform_name}}	Se selectează numai jocurile pentru {{platform_name}}

Loading…

felixplesoianu

Translation changed

English

Browse {{content_type}}

Romanian 9 characters edited

~~Navighează~~Găseşte {{content_type}}

5 years ago

felixplesoianu

Suggestion accepted

English

Browse {{content_type}}

Romanian

Navighează {{content_type}}

5 years ago

mj0331

Suggestion added

English

Browse {{content_type}}

Romanian

Navighează {{content_type}}

5 years ago

English	Romanian
No related strings found in the glossary.

.index.browse_content_type

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/ro.json, string 86