itch.io/website — Romanian @ itch translate

Key	English	Romanian
.index.view_all_platforms	View all platforms	Vezi toate platformele
.index.browse_content_type	Browse {{content_type}}	Găseşte {{content_type}}
.index.nav.all_games	All Games	Toate jocurile
.index.nav.bundles	Bundles	Pachete
.index.nav.game_jams	Game jams	Concursuri
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Jurnale dezvoltatori
.index.nav.community	Community	Comunitate
.index.intro	<s>itch.io</s> is a simple way to find and share indie games online for free.	<s>itch.io </s> este un mod simplu de a descoperi și distribui jocuri în mod gratuit.
.index.intro_cta	<1>Add your game</1> or <2>Read the FAQ</2>	<1> Încarcă-ți propriul joc </1> sau <2> Citește întrebări adresate frecvent </2>
.index.html5_games	HTML5 games	Jocuri HTML5
.index.page_title	Download the latest indie games	Descarcă cele mai noi jocuri indie

Key	English	Romanian
.index.meta_description	itch.io is a simple way to find, download and distribute indie games online. Whether you're a developer looking to upload your game or just someone looking for something new to play itch.io has you covered.	itch.io oferă posibilitatea de a descoperi, descărca și distribui jocuri foarte simplu online. Fie că ești un dezvoltator ce dorește să publice un joc sau pur și simplu cauți să încerci ceva nou, itch.io te poate ajuta.
.index.more_featured_games	More Featured Games	Mai multe jocuri recomandate
.index.nav.all_games	All Games	Toate jocurile
.index.nav.bundles	Bundles	Pachete
.index.nav.community	Community	Comunitate
.index.nav.devlogs	Developer Logs	Jurnale dezvoltatori
.index.nav.game_jams	Game jams	Concursuri
.index.on_sale	On Sale	La ofertă
.index.page_title	Download the latest indie games	Descarcă cele mai noi jocuri indie
.index.people_to_follow	People To Follow	Pe cine ai putea urmări

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Jurnale dezvoltatori
Following strings have different contexts but same source.
Not translated itch.io/website
Translated itch.io/website	Jurnalele dezvoltatorilor