itch.io/website — Portuguese (Brazil) @ itch translate

Content

Key .user_settings.two_factor_auth.page_description

English

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

Portuguese (Brazil) 144/1460

Needs editing

Key	English	Portuguese (Brazil)
.user_settings.email_addresses.additional_emails.email_sent_status	email sent	email enviado
.user_settings.email_addresses.additional_emails.detach_email	Detach email	Desanexar email
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	mais informaçoes sobre a autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	configurar a autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	a autentitação de duas etapas é uma segurança extra a sua contaque ajuda a evitar o aceceso de terceiros em sua conta após o furto de sua senha.
.user_settings.two_factor_auth.tfa_status	Status: {{tfa_status}}	Estado: {{tfa_status}}
.user_settings.two_factor_auth.status_on	On	Ativado
.user_settings.two_factor_auth.status_off	Off	Desativado
.stripe_checkout.payment_error	There was an error processing your payment:	Houve um erro ao processar seu pagamento:
.stripe_checkout.payment_error_help	If you are unsure, please contact <a>itch.io support</a> with the above message.	Se não tiver certeza, entre em contato com o <a>suporte do itch.io</a> com a mensagem acima.

Key	English	Portuguese (Brazil)
.user_settings.profile.website	Website	Website
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	URL opcional a ser mostrado na sua página de perfil
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username	You recently changed your username	Você mudou recentemente seu nome de usuário
.user_settings.two_factor_auth.configure_twofactor_authentication	Configure two-factor authentication	configurar a autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.learn_more_about_twofactor_authentication	Learn more about two-factor authentication	mais informaçoes sobre a autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.page_description	Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.	a autentitação de duas etapas é uma segurança extra a sua contaque ajuda a evitar o aceceso de terceiros em sua conta após o furto de sua senha.
.user_settings.two_factor_auth.page_title	Two-factor authentication	autenticação de duas etapas
.user_settings.two_factor_auth.status_off	Off	Desativado
.user_settings.two_factor_auth.status_on	On	Ativado
.user_settings.two_factor_auth.tfa_status	Status: {{tfa_status}}	Estado: {{tfa_status}}

Loading…

clebin99

Translation changed

English

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

Portuguese (Brazil) 1 character edited

a autentitação de duas etapas é uma segurança extra a sua contaque ajuda a evitar o aceceso de terceiros em sua conta após o furto de sua senha.

a year ago

clebin99

New translation

English

Two-factor authentication is an additional layer of security for your account to help prevent unauthorized access if your password is ever stolen.

Portuguese (Brazil)

a autentitação de duas etapas é uma segurança extra a sua contaque ajuda a evitar o aceceso de terceiros em sua conta após o furto de sua senha

a year ago

English	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

.user_settings.two_factor_auth.page_description

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

a year ago

locales/pt_BR.json, string 703