itch.io/website — Polish @ itch translate

Content

Key .jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings

English

Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>

Polish 80/820

Needs editing

Key	English	Polish
.jam.submitter.submission_is_closed_for_voting	Submission is closed and voting is now in progress	Zgłaszanie się zakończyło, głosowanie jest w toku
.jam.submitter.you_can_now_rate_entries	You can now rate entries from the <a>submissions page</a>	Możesz teraz oceniać pozycje ze <a>strony zgłoszeń</a>
.jam.submissions.there_are_no_submissions_yet	There are no submissions yet	Nie ma na razie zgłoszeń
.jam.submissions.there_were_no_submissions	There were no submissions	Nie było zgłoszeń
.jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended	Submissions will be available after the jam has ended	Zgłoszenia będą dostępne po zakończeniu Jamu
.jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings	Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>	Pomóż ocenić zgłoszenia, które mają mało ocen: <a>Zgłoszenia wymagające ocen</a>
.jam.submissions.filters.all_submissions	All submissions	Wszystkie zgłoszenia
.jam.submissions.filters.browser_playable	Browser playable	Grywalne w przeglądarce
.jam.submissions.filter	Filter	Filtr
.jam.submissions.empty_results	No submissions match your filter	Żadne zgłoszenie nie pasuje do twojego filtra
.jam.submissions.rated	Rated	Ocenione

Key	English	Polish
.jam.submission.score_information	Score is adjusted from raw score by the median number of ratings per game in the jam.	Wynik jest dostosowany ze wstępnego wyniku, przy pomocy mediany ocen na grę w Jamie.
.jam.submissions.empty_results	No submissions match your filter	Żadne zgłoszenie nie pasuje do twojego filtra
.jam.submissions.filter	Filter	Filtr
.jam.submissions.filters.all_submissions	All submissions	Wszystkie zgłoszenia
.jam.submissions.filters.browser_playable	Browser playable	Grywalne w przeglądarce
.jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings	Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>	Pomóż ocenić zgłoszenia, które mają mało ocen: <a>Zgłoszenia wymagające ocen</a>
.jam.submissions.rated	Rated	Ocenione
.jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended	Submissions will be available after the jam has ended	Zgłoszenia będą dostępne po zakończeniu Jamu
.jam.submissions.there_are_no_submissions_yet	There are no submissions yet	Nie ma na razie zgłoszeń
.jam.submissions.there_were_no_submissions	There were no submissions	Nie było zgłoszeń

Loading…

plyr0

New translation

English

Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>

Polish

Pomóż ocenić zgłoszenia, które mają mało ocen: <a>Zgłoszenia wymagające ocen</a>

5 years ago

English	Polish
No related strings found in the glossary.

.jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/pl.json, string 817