itch.io/website — Dutch @ itch translate

Key	English	Dutch
.game.download_demo_header	Download demo	Download demo
.game.available_header	Available on	Beschikbaar op
.game.also_available_header	Also available on	Ook beschikbaar op
.game.will_be_available_in	Will be available {{time_remaining}}.	Wordt beschikbaar in {{time_remaining}}.
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Downloaden of claimen
.game.download_now_button	Download Now	Nu downloaden
.game.preorder_button	Pre-order Now	Nu voorbestellen
.game.buy_now_button	Buy Now	Nu kopen
.game.name_your_own_price	Name your own price	Noem je eigen prijs
.game.on_sale	On Sale!	Afgeprijsd!
.game.percent_off	<s>{{percent}}%</s> Off	<s>{{percent}}%</s> Korting

Key	English	Dutch
.game_download.link_account_header	Link this download page to your itch.io account	Koppel deze downloadpagina aan je itch.io-account
.game_download.linked_user_message	This page is linked to the account {{username}}.	Deze pagina is gekoppeld aan het account {{username}}.
.game_download.link_my_account	Link my account	Koppel mijn account
.game_download.log_in_to_link	Log in to link	Log in om te koppelen
.game_download.must_link_account_description	You must link this page to an itch.io account before you can download. Accounts are free and will let you keep track of any games you've collected.	Je moet deze pagina aan een itch.io-account koppelen voordat je mag downloaden. Accounts zijn gratis, en laten je alle spellen bijhouden die je verzameld hebt.
.game.download_now_button	Download Now	Nu downloaden
.game.download_or_claim_button	Download or claim	Downloaden of claimen
.game_download.or_share_on	or share on	of deel op
.game_download.payment_comes_with_key	Your payment comes with a {{key_type}} key!	Je aankoop is inclusief een {{key_type}}-sleutel!
.game_download.play_in_your_browser	Play in your browser	Speel in je browser

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Nu downloaden
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Nu downloaden

Loading…

Auroriax

Translation changed

English

Download Now

Dutch 1 character edited

Nu Ddownloaden

4 years ago

Auroriax

Suggestion accepted

English

Download Now

Dutch

Nu Downloaden

4 years ago

Auroriax

Suggestion added

English

Download Now

Dutch

Nu Downloaden

4 years ago

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

.game.download_now_button

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/nl.json, string 301