itch.io

website

Japanese

translate

Key	English	Japanese	State
.misc.countdown.days	days	日
.misc.countdown.hours	hours	時間
.misc.countdown.minutes	minutes	分
.misc.countdown.seconds	seconds	秒
.misc.project_visibility.restricted	Restricted	限定公開
.misc.project_visibility.published	Published	公開済み
.misc.project_visibility.draft	Draft	非公開
.misc.project_visibility.public	Public	公開
.misc.view_more	View more	もっと見る
.misc.dismiss	Dismiss	無視
.misc.release_statuses.released	Released	公開済み

Key	English	Japanese	State
.misc.pager.prev	Prev	前へ
.misc.pager.previous_page	Previous page	前のページへ
.misc.platforms.web	Web	ブラウザゲーム
.misc.project_visibility.draft	Draft	非公開
.misc.project_visibility.public	Public	公開
.misc.project_visibility.published	Published	公開済み
.misc.project_visibility.restricted	Restricted	限定公開
.misc.release_statuses.canceled	Canceled	開発中止
.misc.release_statuses.in_development	In development	開発中
.misc.release_statuses.on_hold	On hold	開発一時中止

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	公開済み
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	公開日
Translated itch.io/desktop app	公開済み
Translated itch.io/desktop app	公開
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: 公開済み

Loading…

roseverte

New translation

itch.io / website — Japanese

English

Published

Japanese

公開済み

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Japanese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.misc.project_visibility.published

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ja.json, string 175