itch.io/website — Italian @ itch translate

Key	English	Italian
.jam.submission.results_table_rank	Rank	Posizione
.jam.submission.results_table_votes	Votes	Voti
.jam.submission.results_table_score	Score	Punteggio
.jam.submission.results_table_raw_score	Raw Score	Punteggio Grezzo
.jam.submission.edit_this_submission_button	Edit this submission	Modifica la consegna
.jam.submission.remove_this_submission_button	Remove this submission	Cancella la tua consegna
.jam.submission.a_jam_submission	A jam submission	Una consegna di una jam
.jam.submission.view_game_page	View game page	Guarda la pagina del gioco
.jam.submission.view_project_page	View project page	Guarda la pagina del progetto
.jam.submission.comments.leave_a_comment_header	Leave a comment	Commenta
.jam.submission.comments.post_comment	Post comment	Posta commento

Key	English	Italian
.jam.submission.rate_submission.vote_for_this_submission	Vote for this submission	Vota per questa consegna
.jam.submission.rate_submission.you_havent_rated_this_submission_yet	You haven't rated this submission yet.	Non hai ancora recensito questa consegna.
.jam.submission.rate_submission.you_just_voted	You just voted.	Hai appena votato.
.jam.submission.rate_submission.you_voted_ago	You voted {{timestamp}}.	Hai votato {{timestamp}}.
.jam.submission.rate_submission.you_will_be_able_to_rate_if_you_submit	You will be able to rate this entry if you submit to this jam.	Lo potrai recensire solo quando avrai consegnato il tuo.
.jam.submission.remove_this_submission_button	Remove this submission	Cancella la tua consegna
.jam.submission.results_header	Results	Risultati
.jam.submission.results_table_criteria	Criteria	Criterio
.jam.submission.results_table_rank	Rank	Posizione
.jam.submission.results_table_raw_score	Raw Score	Punteggio Grezzo

Loading…

AromaticShiba

New translation

English

Remove this submission

Italian 0 characters edited

Cancella la tua consegna

4 years ago

AromaticShiba

Marked for edit

English

Remove this submission

Italian

Cancella la tua consegna

4 years ago

English	Italian
No related strings found in the glossary.

.jam.submission.remove_this_submission_button

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/it.json, string 849