itch.io/website — Indonesian (in) @ itch translate

Key	English	Indonesian (in)
.app.community_description	Learn more about the development of the app <1>in our community</1>. Share feature requests and general feedback with other members of itch.io. If you're a programmer then you'll be glad to hear that the entire project is <2>open source on GitHub</2>, we look forward to your pull requests.	Pelajari lebih lanjut mengenai pengembangan aplikasi <1>bersama komunitas</1>. Bagikan permintaan fitur dan umpan balik kamu dengan anggota-anggota itch.io lainnya. Kabar baik bagi kamu yang programmer, seluruh proyek itch.io tersedia secara <2>open source di GitHub</2>, kami menantikan pull request kamu.
.app.page_title	Download App	Unduh aplikasi
.app.meta_description	itch, the best way to download and play indie games. Download free games and manage your library from your desktop. Now available for Windows, macOS and Linux.	itch, cara terbaik untuk mengunduh dan bermain game indie. Unduh berbagai game gratis dan atur pustaka kamu melalui desktop. Tersedia untuk Windows, macOS, dan Linux.
.game.empty_page	There doesn't appear to be anything here…	Tidak ada apa-apa di sini…
.game.more_information	More information	Informasi lebih lanjut
.game.install_instructions	Install instructions	Petunjuk penginstalan
.game.download_header	Download	Unduh
.game.unavailable	This {{game_noun}} is currently unavailable	{{game_noun}} belum tersedia
.game.purchase_header	Purchase	Beli
.game.download_access	Click download now to get access to the following files:	Klik unduh untuk mengakses file-file berikut ini:
.game.get_access	You will get access to the following files:	Kamu akan mendapat akses untuk file-file berikut:

Key	English	Indonesian (in)
.game.info_panel.release_status	Status	Status
.game.info_panel.singleplayer	Singleplayer	Singleplayer
.game.info_panel.tags	Tags	Tag
.game.info_panel.updated_at	Updated	Diperbarui
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Agar dapat mengakses {{noun}} ini, kamu harus membeli dengan harga paling sedikit {{price}}.
.game.install_instructions	Install instructions	Petunjuk penginstalan
.game.join_the_community	Join the community	Bergabung dengan komunitas
.game.layout.add_to_collection	Add To Collection	Tambah ke Koleksi
.game.layout.add_to_collection_short	Collection	Koleksi
.game.layout.comments	Comments	Komentar

Loading…

aditsyo

Translation changed

itch.io / website — Indonesian (in)

English

Install instructions

Indonesian (in) 7 characters edited

Petunjuk pe~~masang~~nginstalan

3 years ago

aditsyo

New translation

itch.io / website — Indonesian (in)

English

Install instructions

Indonesian (in)

Petunjuk pemasangan

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Indonesian (in)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.game.install_instructions

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/in.json, string 289