itch.io/website — French @ itch translate

Key	English	French
.dashboard.edit_project.screenshots_header	Screenshots	Captures d’écran
.dashboard.edit_project.external_file_tooltip	You provide a link to the file and we'll keep track of how many times it's been downloaded	Vous fournissez un lien vers le fichier et nous comptabiliserons le nombre de téléchargements
.dashboard.project_header.edit_project	Edit project	Modifier le projet
.dashboard.project_header.devlog	Devlog	Devlog
.dashboard.project_header.metadata	Metadata	Métadonnées
.dashboard.project_header.analytics	Analytics	Analyses
.dashboard.project_header.distribute	Distribute	Distribuer
.dashboard.project_header.interact	Interact	Interagir
.dashboard.project_header.edit_comments	Edit comments	Modifier les commentaires
.dashboard.project_header.discussion_board	Discussion board	Forum de discussion
.dashboard.project_header.rewards	Rewards	Récompenses

Key	English	French
.dashboard.intro_text	Are you a developer? Upload your first game	Êtes-vous créateur·trice ? Mettez en ligne votre premier jeu
.dashboard.new_devlog	New devlog	Nouveau devlog
.dashboard.not_a_developer_escape	Nah, take me to the games feed	Non, emmenez-moi au flux des jeux
.dashboard.page_title	Creator Dashboard	Tableau de bord de création
.dashboard.project_header.admins	Admins	Administrateurs
.dashboard.project_header.analytics	Analytics	Analyses
.dashboard.project_header.devlog	Devlog	Devlog
.dashboard.project_header.discussion_board	Discussion board	Forum de discussion
.dashboard.project_header.distribute	Distribute	Distribuer
.dashboard.project_header.edit_comments	Edit comments	Modifier les commentaires

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Analyses
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Analyses de données
Translated itch.io/website	Analyses

Loading…

julroy67

Translation uploaded

itch.io / website — French

English

Analytics

French 0 characters edited

Analyses

3 years ago

julroy67

Translation uploaded

itch.io / website — French

English

Analytics

French 0 characters edited

Analyses

3 years ago

angela-quidam

Translation changed

itch.io / website — French

English

Analytics

French 11 characters edited

Analyses ~~de données~~

4 years ago

angela-quidam

New translation

itch.io / website — French

English

Analytics

French

Analyses de données

4 years ago

EvilAbed

Suggestion added

itch.io / website — French

English

Analytics

French

Analitiques

4 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	French
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.project_header.analytics

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/fr.json, string 1020