itch.io/website — Filipino @ itch translate

Key	English	Filipino
.layout.user_menu.new_project	Upload new project	Magpaskil ng bagong proyekto
.layout.user_menu.dashboard	Dashboard	Pisara
.layout.user_menu.game_jams	Game jams	Mga game jam
.layout.user_menu.recommendations	Recommendations	Mga Rekomendasyon
.layout.user_menu.library	My library	Ang aking tala-aklatan
.layout.user_menu.feed	My feed	Ang aking talataan
.layout.user_menu.account_menu_tooltip	Account Menu	Karta ng Menu
.layout.user_menu.posts	Posts	Mga ipinaskil
.index.popular_tags	Popular Tags	Mga Sikat na Pananda
.index.browse	Browse	Maghanap
.index.games_by_price	Games by price	Mga laro ayon sa presyo

Key	English	Filipino
.layout.user_menu.account	Account	Account
.layout.user_menu.account_menu_tooltip	Account Menu	Karta ng Menu
.layout.user_menu.create	Create	Lumikha
.layout.user_menu.dashboard	Dashboard	Pisara
.layout.user_menu.explore	Explore	Libutin
.layout.user_menu.feed	My feed	Ang aking talataan
.layout.user_menu.game_jams	Game jams	Mga game jam
.layout.user_menu.host_game_jam	Host game jam	Host game jam
.layout.user_menu.library	My library	Ang aking tala-aklatan
.layout.user_menu.log_out	Log out	Maglog-out

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Ang aking talataan
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Balitaan ko

Loading…

pusaneko

Translation changed

English

My feed

Filipino 6 characters edited

Ang aking Btaliataan

a year ago

Napstaguy04

Translation changed

English

My feed

Filipino 9 characters edited

Aking Balitaan ko

2 years ago

Napstaguy04

New translation

English

My feed

Filipino

Balitaan ko

2 years ago

English	Filipino
No related strings found in the glossary.

.layout.user_menu.feed

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

2 years ago

locales/fil.json, string 48