itch.io/website — Persian @ itch translate

Translation

Content

Key .misc.lightboxes.error_title

English

Your request could not be completed

Persian 21/350

Needs editing

Key	English	Persian
.misc.pager.current_page_of_total	Page {{current_page}} of {{total_pages}}	صفحه‌ی {{current_page}} از {{total_pages}}
.misc.pager.previous_page	Previous page	صفحه‌ی قبلی
.misc.pager.first_page	First page	صفحه‌ی اول
.misc.collection_button.add_to_collection	Add to collection	افزودن به کالکشن
.misc.lightboxes.close	Close	بستن
.misc.lightboxes.error_title	Your request could not be completed	درخواست شما انجام نشد
.misc.countdown.years	years	سال
.misc.countdown.months	months	ماه
.misc.countdown.days	days	روز
.misc.countdown.hours	hours	ساعت
.misc.countdown.minutes	minutes	دقیقه

Key	English	Persian
.misc.inputs.mouse	Mouse	موس
.misc.inputs.phone	Smartphone	گوشی هوشمند
.misc.inputs.touchscreen	Touchscreen	صفحه لمسی
.misc.inputs.voice	Voice control	کنترل با صدا
.misc.lightboxes.close	Close	بستن
.misc.lightboxes.error_title	Your request could not be completed	درخواست شما انجام نشد
.misc.loading_more_ellip	Loading more…	در حال بارگیری بیشتر…
.misc.more_ellip	More…	بیشتر…
.misc.multiplayer_features.adhoc	Ad-hoc networked multiplayer	چند نفره‌ی شبکه‌ای با Ad-hoc
.misc.multiplayer_features.local	Local multiplayer	چند نفره‌ی بدون شبکه

Loading…

Koorosh14

Translation changed

itch.io / website — Persian

English

Your request could not be completed

Persian 14 characters edited

درخواست شما ~~توانایی انجامیدن ندار~~انجام نشد

5 months ago

deleted-1902

Translation changed

itch.io / website — Persian

English

Your request could not be completed

Persian 15 characters edited

درخواست شما ~~قابل اتمام نمی باش~~توانایی انجامیدن ندارد

5 months ago

deleted-1902

Translation changed

itch.io / website — Persian

English

Your request could not be completed

Persian 1 character edited

درخواست شما قابل اتمام نمی باشد.

5 months ago

deleted-1902

New translation

itch.io / website — Persian

English

Your request could not be completed

Persian

درخواست شما قابل اتمام نمی باشد.

5 months ago

deleted-1902

New contributor

itch.io / website — Persian

New contributor 5 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Persian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.misc.lightboxes.error_title

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

10 months ago

Translation file

locales/fa.json, string 167