Please read here for information about joining the translation project: https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation Information

Project website https://itch.io
Instructions for translators

https://itch.io/t/383202/translating-itchio

Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Repository git://github.com/itchio/itchio-i18n.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) 62b76b1
9binario authored a month ago
Repository containing Weblate translations https://weblate.itch.ovh/git/itchio/itchio/
Filemasklocales/*.json
Monolingual base language filelocales/en.json
Translation file locales/fa.json
anthrothesi

Source string changed

itch.io / websitePersian

Browse a constantly updating set of projects sourced from a curated collections by our members. Check back for new additions.
2 weeks ago
None

Committed changes

itch.io / websitePersian

Committed changes 3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

Thanks for downloading
تشکر برای بارگیری کردناز دانلود شما متشکریم
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

Thanks for downloading {{project}} by {{author}}.
از بارگیریدانلود {{project}} توسط {{author}} متشکریم.
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

It looks like you already own this
به نظر می رسد شما صاحب این هستید
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

You must link this page to an itch.io account before you can download. Accounts are free and will let you keep track of any games you've collected.
قبل از بارگیری دانلود، باید این صفحه را به یک حساب itch.io پیوند دهوصل کنید. حساب هاخت حساب رایگان هستند و به شما امکان می دهد هر بازی را که جمع آوری کربوده و با استفاده از آن می‌توانید بازی‌هایی که خریده اید پیگیریرا دنبال کنید.
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

You can link this download page to an itch.io account so you never have to worry about losing it. It will show up alongside any other things you own.
می توانید این صفحه بارگیری‌ی دانلود را به یک حساب itch.io پیوند دهوصل کنید تا هرگز نگآن ران از دست دادن آن نباشید.ندهید. در این صورت، صفحه‌ی مورد نظر در کنار هر چیزموارد دیگری که مالک آن هستخریده‌اید نشان داده میخواهد شود.
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

Link this download page to your itch.io account
این صفحه بارگیری‌ی دانلود را به حساب itch.io خود پیوند دهوصل کنید
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

No thanks, just take me to the downloads
نه متشکرم ، فقطمنون، من را به قسمت بارگیری دانلودها ببرید
3 months ago
BMRG14

Translation changed

itch.io / websitePersian

Download this product by purchasing it for {{price}} or more.
این محصول را با خرید به قیمت {{price}} یا بیشتر بارگیریدانلود کنید.
3 months ago
Browse all translation changes

Customize download

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 1,083 4,957 31,324
Translated 69% 748 3,310 20,175
Needs editing 0% 1 19 123
Failing check 0% 4 33 228

Last activity

Last change March 18, 2022, 8:50 p.m.
Last author MR. Garcia

Activity in last 30 days

Activity in last year