itch.io

website

Spanish

translate

Key	English	Spanish	State
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	Tienda de juegos indie
.layout.header.game_development	Game development	Desarrollo de videojuegos
.layout.header.comics	Comics	Historietas
.layout.header.sales	Sales	Descuentos
.layout.header.bundles	Bundles	Bundles
.layout.header.game_assets	Assets	Insumos
.layout.header.fun_games	Fun games	Juegos divertidos
.layout.header.games	Games	Juegos
.layout.header.feed_unseen_count	Singular {{count}} new Plural {{count}} new	Singular {{count}} nuevo Plural {{count}} nuevos
.layout.header.feed	Feed	Boletín
.layout.user_menu.explore	Explore	Explorar

Key	English	Spanish	State
.layout.header.devlogs	Developer Logs	Registros del desarrollador
.layout.header.feed	Feed	Boletín
.layout.header.feed_unseen_count	Singular {{count}} new Plural {{count}} new	Singular {{count}} nuevo Plural {{count}} nuevos
.layout.header.free_games	Free games	Juegos gratuitos
.layout.header.fun_games	Fun games	Juegos divertidos
.layout.header.game_assets	Assets	Insumos
.layout.header.game_development	Game development	Desarrollo de videojuegos
.layout.header.game_jams	Game Jams	Competencias
.layout.header.games	Games	Juegos
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	Tienda de juegos indie

STYGames

Suggestion added

Activos

Suggested change:

~~Insum~~Activos

a year ago

anonymous

Suggestion added

Recursos para juegos

Suggested change:

~~Insum~~Recursos para juegos

a year ago

anonymous

Suggestion added

Arte, música y código

Suggested change:

~~Insumos~~Arte, música y código

4 years ago

anonymous

Suggestion added

Recursos

Suggested change:

~~Insum~~Recursos

4 years ago

anonymous

Suggestion added

Bienes

Suggested change:

~~Insumos~~Bienes

Failing checks:

Trailing space 4 years ago

bnktop

Suggestion added

Assets

Suggested change:

~~Insumo~~Assets

Failing checks:

Unchanged translation 4 years ago

Loading…

STYGames

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Activos

a year ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Recursos para juegos

a year ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Arte, música y código

5 years ago

slashie

Translation changed

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish 5 characters edited

~~Asset~~Insumos

5 years ago

slashie

New translation

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Assets

5 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Recursos

5 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Bienes

5 years ago

bnktop

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Assets

Spanish

Assets

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 6 suggestions for this string.

Glossary

English	Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.layout.header.game_assets

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/es.json, string 30