itch.io/website — Spanish @ itch translate

Key	English	Spanish
.layout.header.search_placeholder	Search for games or creators	Buscar juegos o creadores
.layout.header.search	Search	Buscar
.layout.header.log_in	Log in	Iniciar sesión
.layout.header.register	Register	Registrarse
.layout.header.dashboard	Dashboard	Panel de Control
.layout.header.jams	Jams	Jams
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	Singular {{count}} notificación Plural {{count}} notificaciones
.layout.header.no_notifications	No new notifications	No hay nuevas notificaciones
.layout.header.free_games	Free games	Juegos gratuitos
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	Tienda de juegos indie
.layout.header.game_development	Game development	Desarrollo de videojuegos

Key	English	Spanish
.layout.header.game_assets	Assets	Insumos
.layout.header.game_development	Game development	Desarrollo de videojuegos
.layout.header.game_jams	Game Jams	Competencias
.layout.header.games	Games	Juegos
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	Tienda de juegos indie
.layout.header.jams	Jams	Jams
.layout.header.log_in	Log in	Iniciar sesión
.layout.header.no_notifications	No new notifications	No hay nuevas notificaciones
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	Singular {{count}} notificación Plural {{count}} notificaciones
.layout.header.register	Register	Registrarse

Loading…

STYGames

Translation changed

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish 0 characters edited

Jams

a year ago

STYGames

Marked for edit

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish 0 characters edited

Jams

a year ago

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish

Jams

5 years ago

Ricgby

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish

Jams

5 years ago

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish

Jams

5 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish

Jams

5 years ago

daelvn

New translation

itch.io / website — Spanish

English

Jams

Spanish

Jams

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Spanish
Jams	Jams	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.layout.header.jams

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/es.json, string 21

Translation

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Singular

Plural

Things to check

Unchanged translation

Glossary

Source information

Screenshot context

Key

Labels

Flags

Source string age

Translation file