itch.io

website

German

translate

Key	English	German	State
.dashboard.edit_project.classification_field_description	What are you uploading?	Was wird hochgeladen?
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	Art des Projekts
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Veröffentlichungsstatus
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	Details
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Beschreibung
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Benutzerdefiniertes Nomen
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Du kannst ändern, wie itch.io sich auf dein Projekt bezieht, indem du ein benutzerdefiniertes Nomen festlegst.
.dashboard.edit_project.instructions_field	Download & install instructions	Download- & Installationsanleitung
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Lasse es leer, damit der Standard angezeigt wird: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.classification_other	Other	Sontiges
.dashboard.edit_project.types.downloadable	Downloadable	Herunterladbar

Key	English	German	State
.dashboard.edit_project.cover_uploader.cover_description	The cover image is used whenever itch.io wants to link to your project from another part of the site. Required (Minimum: 315x250, Recommended: 630x500)	Das Coverbild wird immer dann benutzt, wenn itch.io von einer anderen Stelle der Seite auf dein Projekt verlinkt. Notwendig (Minimum: 315x250, Empfohlen: 630x500)
.dashboard.edit_project.cover_uploader.remove_image	Remove Image	Bild entfernen
.dashboard.edit_project.cover_uploader.replace_image	Replace Cover Image	Coverbild ersetzen
.dashboard.edit_project.cover_uploader.upload_button	Upload Cover Image	Coverbild hochladen
.dashboard.edit_project.create_a_new_project_title	Create a new project	Neues Projekt erstellen
.dashboard.edit_project.custom_noun_field	Custom noun	Benutzerdefiniertes Nomen
.dashboard.edit_project.custom_noun_field_description	You can change how itch.io refers to your project by providing a custom noun.	Du kannst ändern, wie itch.io sich auf dein Projekt bezieht, indem du ein benutzerdefiniertes Nomen festlegst.
.dashboard.edit_project.default_noun	Leave blank to default to: '{{default_noun}}'.	Lasse es leer, damit der Standard angezeigt wird: '{{default_noun}}'.
.dashboard.edit_project.delete_game_button	Delete game	Spiel löschen
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Beschreibung

Loading…

Padramyr

New translation

itch.io / website — German

English

Custom noun

German

Benutzerdefiniertes Nomen

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.custom_noun_field

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/de.json, string 933