itch.io/website — German @ itch translate

Content

Key .user_settings.profile.click_to_load_games

English

Require a click to run HTML5 game embeds

German 65/400

Needs editing

Key	English	German
.user_settings.profile.content	Content	Inhalt
.user_settings.profile.content_description	How content on itch.io is shown to you	Wie Inhalte dir auf itch.io angezeigt werden
.user_settings.profile.show_adult_content	Show content marked as adult in search & browse	Zeige Inhalte, die als "erwachsen" gelten, bei der Suche
.user_settings.profile.disable_animated_gifs	Disable animated gifs	Animierte GIFs deaktivieren
.user_settings.profile.disable_autoloading_next_page_when_browsing	Disable auto-loading next page when browsing	Automatisches Laden der nächsten Seite deaktivieren
.user_settings.profile.click_to_load_games	Require a click to run HTML5 game embeds	Mit einem Klicken Spiele starten, die in HTML5 hochgeladen wurden
.user_settings.profile.use_dark_theme	Use a dark theme where available	Benutze einen dunkles Farbtheme, wo es verfügbar ist
.user_settings.profile.profile	Profile	Profil
.user_settings.profile.profile_description	The content of your profile page	Der Inhalt deiner Profilseite
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Passwort zurücksetzen
.user_settings.password.set_password	Set password	Passwort einstellen

Key	English	German
.user_settings.profile.account_type	Account type	Account-Typ
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Wie du deinen Account verwenden wirst
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Erstellen und Hochladen von Spielen
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Herunterladen und Spielen von Spielen
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Meinen Benutzernamen/URL ändern
.user_settings.profile.click_to_load_games	Require a click to run HTML5 game embeds	Mit einem Klicken Spiele starten, die in HTML5 hochgeladen wurden
.user_settings.profile.content	Content	Inhalt
.user_settings.profile.content_description	How content on itch.io is shown to you	Wie Inhalte dir auf itch.io angezeigt werden
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	Standard (Während der Sprach-Beta ist dies Englisch)
.user_settings.profile.disable_animated_gifs	Disable animated gifs	Animierte GIFs deaktivieren

Loading…

Padramyr

Suggestion accepted

English

Require a click to run HTML5 game embeds

German

Mit einem Klicken Spiele starten, die in HTML5 hochgeladen wurden

5 years ago

Padramyr

Suggestion added

English

Require a click to run HTML5 game embeds

German

Mit einem Klicken Spiele starten, die in HTML5 hochgeladen wurden

5 years ago

English	German
No related strings found in the glossary.

.user_settings.profile.click_to_load_games

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/de.json, string 668