itch.io/website — German @ itch translate

Key	English	German
.user_settings.profile.display_name	Display name	Angezeigter Name
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	Dieser Name wird anstelle deines Benutzernamens angezeigt. Soll dein Username verwendet werden, lasse es leer.
.user_settings.profile.website	Website	Webseite
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	Optionale URL, die auf deiner Profilseite angezeigt wird
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile	Twitter-Account, der auf deinem Profil angezeigt wird
.user_settings.profile.account_type	Account type	Account-Typ
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Wie du deinen Account verwenden wirst
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Herunterladen und Spielen von Spielen
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Erstellen und Hochladen von Spielen
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	Standard (Während der Sprach-Beta ist dies Englisch)
.user_settings.profile.content	Content	Inhalt

Key	English	German
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	Bitte setze ein Passwort, um deinen Account besser zu schützen und dich ohne Third-Party-Services einloggen zu können.
.user_settings.password.reset_password	Reset password	Passwort zurücksetzen
.user_settings.password.set_password	Set password	Passwort einstellen
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.	Das Aktualisieren des Passworts wird alle aktiven Sitzungen ausloggen. Jede <a>OAuth-Verbindungen und API-Schlüssel</a> bleiben aktiv.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	Dein Account hat derzeit kein Passwort.
.user_settings.profile.account_type	Account type	Account-Typ
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	Wie du deinen Account verwenden wirst
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	Erstellen und Hochladen von Spielen
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	Herunterladen und Spielen von Spielen
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	Meinen Benutzernamen/URL ändern

Loading…

Padramyr

Suggestion accepted

English

Account type

German

Account-Typ

5 years ago

Padramyr

Suggestion added

English

Account type

German

Account-Typ

5 years ago

English	German
No related strings found in the glossary.

.user_settings.profile.account_type

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/de.json, string 658