itch.io/website — German @ itch translate

Key	English	German
.game.comments.leave_a_comment	Leave a comment	Hinterlasse einen Kommentar
.game.comments.click_to_leave_a_comment	Click to leave a comment…	Klicke, um einen Kommentar zu hinterlassen …
.game.comments.log_in_to_leave_comment	<a>Log in with itch.io</a> to leave a comment.	<a>Melde dich auf itch.io an</a>, um einen Kommentar zu hinterlassen.
.game.comments.post_comment	Post comment	Kommentar senden
.game.comments.write_your_comment	Write your comment…	Schreibe einen Kommentar…
.game.info_panel.updated_at	Updated	Aktualisiert
.game.info_panel.published_at	Published	Veröffentlicht
.game.info_panel.release_status	Status	Status
.game.info_panel.category	Category	Kategorie
.game.info_panel.platforms	Platforms	Plattform
.game.info_panel.publisher	Publisher	Ersteller

Key	English	German
.game.info_panel.rating	Rating	Bewertung
.game.info_panel.release_date	Release date	Erscheinungsdatum
.game.info_panel.release_status	Status	Status
.game.info_panel.singleplayer	Singleplayer	Einzelspieler
.game.info_panel.tags	Tags	Tags
.game.info_panel.updated_at	Updated	Aktualisiert
.game.in_order_to_access	In order to access this {{noun}} you must purchase it at or above the minimum price of {{price}}.	Um Zugriff auf dieses {{noun}} zu erhalten, musst du {{price}} oder mehr zahlen.
.game.install_instructions	Install instructions	Installationsanleitung
.game.join_the_community	Join the community	Tritt der Community bei
.game.layout.add_to_collection	Add To Collection	Zur Sammlung hinzufügen

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Aktualisiert
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/desktop app	Aktualisierungsdatum
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: Aktualisiertungsdatum
Translated itch.io/desktop app	Aktualisiert