itch.io

website

Czech

translate

Key	English	Czech	State
.blog.empty_message	There don't appear to be any posts here	Vypadá to, že zde nejsou žádné příspěvky
.blog.tag_filter	Filtering to {{tag}}. <a>Clear tag</a>	Filtruji podle {{tag}}. <a>Zrušit</a>
.user_login.log_in_to_your_itchio_account	Log in to your itch.io account	Přihlásit se do itch.io účtu
.user_login.login_form.username_or_email	Username or email	Uživatelské jméno nebo email
.user_login.login_form.password	Password	Heslo
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	Zapomenuté heslo
.user_login.login_form.create_account	Create account	Vytvořit účet
.user_login.login_form.or_log_in_with_another_site	Or log in with another site	Přihlásit se přes jinou stránku
.user_login.login_form.or	or	nebo
.user_login.login_form.log_in_button	Log in	Přihlásit se
.user_login.looking_for_something_you_bought	Looking for something you bought?	Hledáte něco, co jste si koupili?

Key	English	Czech	State
.user_login.intent.follow_username	You'll need an account on itch.io before you can follow <1>{{username}}</1>.	Potřebujete účet na itch.io aby jste mohl sledovat <1>{{username}}</1>.
.user_login.intent.jam_submit	You'll need an account on itch.io before you can submit to a jam.	Budete potřebovat účet na itch.io než se budete moct zúčastnit herního jamu.
.user_login.intent.rate_game	You'll need an account on itch.io before you can rate a game.	Budete potřebovat itch.io účet před tím než budete moci hodnotit.
.user_login.intent.recent_purchases	Log in to link any purchases you've recently made.	Přihlaste se a propojte všechny nedávné nákupy.
.user_login.login_form.create_account	Create account	Vytvořit účet
.user_login.login_form.forgot_password	Forgot password	Zapomenuté heslo
.user_login.login_form.log_in_button	Log in	Přihlásit se
.user_login.login_form.or	or	nebo
.user_login.login_form.or_log_in_with_another_site	Or log in with another site	Přihlásit se přes jinou stránku
.user_login.login_form.password	Password	Heslo

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Zapomenuté heslo
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app	Zapomenuté heslo

Loading…

max5cz

New translation

itch.io / website — Czech

English

Forgot password

Czech

Zapomenuté heslo

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.user_login.login_form.forgot_password

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/cs.json, string 196