itch.io/website — Catalan @ itch translate

Key	English	Catalan
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	Preu mínim a pagar per a obtenir accés de baixada al joc
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	Es demanarà una donació a qui baixi el vostre projecte abans de donar-li-hi accés. Ho poden ometre i baixar-lo de franc.
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	Import per defecte de la donació
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Els fitxers del projecte estaran disponibles de franc i no s’hi poden fer donacions
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Suggeriu un preu per defecte alternatiu
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Donació suggerida
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Preu suggerit
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	Preu que es mostra per defecte quan algú vol comprar el vostre projecte
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Proporcioneu un import més gran que el preu del projecte
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	Suprimeix el fitxer
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	Aquest fitxer es reproduirà al navegador

Key	English	Catalan
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Sense pagaments
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	De pagament
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	Els fitxers del projecte estaran disponibles de franc i no s’hi poden fer donacions
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	Proporcioneu un import més gran que el preu del projecte
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	Suggeriu un preu per defecte alternatiu
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	Donació suggerida
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	Preu suggerit
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	Podeu afegir fitxers baixables addicionals per a qualsevol dels tipus anteriors
.dashboard.edit_project.project_url_field	Project URL	URL del projecte
.dashboard.edit_project.release_status_field	Release status	Estat de llançament

Loading…

Ereza

New translation

itch.io / website — Catalan

English

Suggested donation

Catalan

Donació suggerida

5 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/ca.json, string 1000