itch.io/website — Bulgarian @ itch translate

Key	English	Bulgarian
.buy_form.pay_with	Pay with	Плащане чрез
.buy_form.check_out_with	Check out with	Плащане чрез
.buy_form.credit_card	Card	Карта
.buy_form.go_back	Go back	Назад
.buy_form.continue_payment	Continue payment	Продължаване на плащането
.buy_form.billing_address	Billing address	Разплащателен адрес
.buy_form.generic_error	There was a problem with your purchase: {{error}}	Имаше проблем с покупката Ви: {{error}}
.buy_form.contact_support_on_error	If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.	Ако проблемът се повтори, моля, свържете се с <a>поддръжката на itch.io</a>, като опишете подробно ситуацията.
.collection.authors	a collection by {{author}}	колекция от {{author}}
.collection.last_updated_date	last updated {{date}}	последна промяна: {{date}}
.collection.edit_collection	Edit collection	Редактиране на колекцията

Key	English	Bulgarian
.browse.type_downloadable	Downloadable	Сваляемо
.browse.upload_your_project	<a>Upload your project</a> to itch.io to have it show up here.	<a>Качете своя проект</a> в itch.io и той ще се покаже тук.
.browse.view_all_tags	View all tags	Преглед на всички етикети
.buy_form.agree_to_terms	By completing a payment you agree to itch.io's <1>Terms of Service</1> and <2>Privacy Policy</2>.	Извършвайки плащане, Вие се съгласявате с <1>Условията за ползване</1> и <2>Политиката за поверителност</2> на itch.io.
.buy_form.also_buy_as_bundle_plural	You can also buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Можете да купите този продукт и като част от пакет от {{count}} продукта за {{price}}:
.buy_form.billing_address	Billing address	Разплащателен адрес
.buy_form.buy_as_bundle_plural	You can buy this product as part of a bundle of {{count}} items for {{price}}:	Можете да купите този продукт като част от пакет от {{count}} продукта за {{price}}:
.buy_form.buy_title	Buy '{{title}}'	Купуване на „{{title}}“
.buy_form.check_out_with	Check out with	Плащане чрез
.buy_form.contact_support_on_error	If the problem persists, please contact <a>itch.io support</a> with all the relevant details.	Ако проблемът се повтори, моля, свържете се с <a>поддръжката на itch.io</a>, като опишете подробно ситуацията.

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Разплащателен адрес
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Платежен адрес