itch.io

desktop app

Chinese (zh)

translate

Key	English	Chinese (zh)	State
.send_feedback.send.secret_url.feature_list.delete	Delete it if you decide to.	删除反馈
.send_feedback.send.do_send	Send report	发送反馈
.send_feedback.send.dont_send	Nevermind, take me out of here	算了，不发送了
.send_feedback.send.sending	Sending...	正在发送...
.send_feedback.final_thanks	Thank you for sending a report, it helps everyone!	感谢您发送反馈，帮大忙了！
.send_feedback.success.intro	Your report was sent successfully!	您的反馈已发送成功！
.send_feedback.success.view_report	View report	查看反馈
.send_feedback.success.view_report.delete	(You can delete it from this page)	（您可通过本页面将其删除）
.send_feedback.success.thanks	Thanks for your feedback	感谢您的反馈
.send_feedback.success.promise	It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.	我们将会尽快处理，将其转化为一个具体的 Issue，并努力在今后的版本中修复。
.send_feedback.error.intro	Sorry, we could not send your report.	抱歉，您的反馈发送失败

Key	English	Chinese (zh)	State
.send_feedback.send.secret_url.feature_list.view	See everything we see about the report	查看我们能看到的所有内容
.send_feedback.send.sending	Sending...	正在发送...
.send_feedback.steps.send	Send report	发送报告
.send_feedback.steps.system_info	System information	系统信息
.send_feedback.steps.your_message	Your message	反馈信息
.send_feedback.success.intro	Your report was sent successfully!	您的反馈已发送成功！
.send_feedback.success.promise	It will be reviewed as soon as we can, converted into an actionable issue, and hopefully fixed in a future release.	我们将会尽快处理，将其转化为一个具体的 Issue，并努力在今后的版本中修复。
.send_feedback.success.thanks	Thanks for your feedback	感谢您的反馈
.send_feedback.success.view_report	View report	查看反馈
.send_feedback.success.view_report.delete	(You can delete it from this page)	（您可通过本页面将其删除）

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.send_feedback.success.intro

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh.json, string 577