itch.io

desktop app

Chinese (zh)

translate

Key	English	Chinese (zh)	State
.login.status.antivirus_warning	Antivirus software may interfere with itch.	可能是杀毒软件影响了 itch 的运行
.login.two_factor.title	Two-factor authentication	双重认证
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}	用 {{username}} 登录
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.	请输入验证器显示的验证码继续登录
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code	验证码
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication	了解双重认证
.prereq.explanation	A few packages need to be installed once for {{title}} to run properly.	为了让 {{title}} 正确运行，需要安装一些软件包
.prereq.status.pending	Preparing…	正在准备...
.prereq.status.downloading	Downloading…	正在下载...
.prereq.status.extracting	Extracting…	正在提取文件...
.prereq.status.ready	Ready for install	安装准备完成

Key	English	Chinese (zh)	State
.login.status.finalizing_installation	Finalizing installation…	正在完成安装...
.login.status.login	Logging you in…	正在登录...
.login.status.setup_failure	There was a problem during setup: {{error}}	安装时出现问题: {{error}}
.login.two_factor.as_user	Logging in as {{username}}	用 {{username}} 登录
.login.two_factor.enter_code	Please enter the code shown on your authenticator to continue logging in.	请输入验证器显示的验证码继续登录
.login.two_factor.learn_more	Read about two-factor authentication	了解双重认证
.login.two_factor.title	Two-factor authentication	双重认证
.login.two_factor.verification_code_label	Verification code	验证码
.log.level	Level	级别
.log.level.debug	Debug	调试

Loading…

stevenlele

Translation changed

itch.io / desktop app — Chinese (zh)

English

Read about two-factor authentication

Chinese (zh) 2 characters edited

了解关于双重认证

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (zh)
two-factor authentication	双重认证	itch.io

Source information

Key

.login.two_factor.learn_more

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

7 years ago

Translation file

locales/zh.json, string 153