itch.io

desktop app

Ukrainian

translate

Key	English	Ukrainian	State
.action.name.forums	Forums	Форуми
.label.experimental	Experimental	Експерементальний
.collection.empty	There are no games in this collection	Ігри в цій колекції відсутні
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} застосунків
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Коллекція з {{itemCount}} застосунків
.collections.empty	You currently have no collections	У вас немає жодної колекції
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!	Перегляньте кілька ігор та додайте їх до нової колекції!
.desktop.shortcut.comment	Install and play itch.io games easily	Легко встановлюйте та грайте ігри з itch.io
.docs.learn_more	Learn more	Дізнатися більше
.docs.how_to_help	How can I help?	Чим я можу допомогти?
.download.started	Started	Розпочато

Key	English	Ukrainian	State
.butlerd.codes.9000	There is no Internet connection.	Відсутнє з'єднання з інтернетом.
.collection.empty	There are no games in this collection	Ігри в цій колекції відсутні
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Востаннє оновлено {{time_ago}}
.collection.info.updated	Updated	Оновлено
.collection.item_count	{{itemCount}} items	{{itemCount}} застосунків
.collections.empty	You currently have no collections	У вас немає жодної колекції
.collections.empty_sub	Browse for some games and add them to a new collection!	Перегляньте кілька ігор та додайте їх до нової колекції!
.collection.summary	A collection of {{itemCount}} items	Коллекція з {{itemCount}} застосунків
.dashboard.game_stats.downloads	downloads	завантажень
.dashboard.game_stats.purchases	purchases	покупок

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

Glossary

English	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.collections.empty

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

6 years ago

Translation file

locales/uk.json, string 9