itch.io/desktop app — Turkish @ itch translate

Key	English	Turkish
.table.column.installed_size	Size	Boyut
.table.column.play_time	Play time	Oynama süresi
.table.column.last_played	Last played	Son oynanma tarihi
.table.column.published	Published	Paylaşıldı
.table.column.installed	Installed	Kuruldu
.table.column.powered_by	Powered by	Destekleyen
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Son güncelleme {{time_ago}}
.browser.popout	Open page in external web browser	Sayfayı web tarayıcıda aç
.browser.open_devtools	Open developer tools	Geliştirici araçlarını aç
.browser.disabled	The itch web browser is disabled	itch ağ tarayıcısı devre dışı
.browser.reenable	Re-enable	Yeniden etkinleştir

Key	English	Turkish
.table.column.installed	Installed	Kuruldu
.table.column.installed_size	Size	Boyut
.table.column.last_played	Last played	Son oynanma tarihi
.table.column.name	Name	İsim
.table.column.play_time	Play time	Oynama süresi
.table.column.powered_by	Powered by	Destekleyen
.table.column.published	Published	Paylaşıldı
.toast.actions.learn_more	Learn more	Daha fazla bilgi
.toast.actions.reload	Reload	Yeniden yükle
.toast.actions.report	Send feedback to help improve itch	itch'i geliştirmeye yardım etmek için geri bildirim ver

anonymous

Suggestion added

Tarafından desteklenmektedir

Suggested change:

~~Destekleyen~~Tarafından desteklenmektedir

2 years ago

anonymous

Suggestion added

Tarafından destekleniyor

Suggested change:

DTarafından destekle~~yen~~niyor

3 years ago

Loading…

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Turkish

English

Turkish

Tarafından desteklenmektedir

2 years ago

UtkuGARIP

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Turkish

English

Turkish

Destekleyen

3 years ago

None

Suggestion added

itch.io / desktop app — Turkish

English

Turkish

Tarafından destekleniyor

3 years ago

nikneym

Suggestion added

itch.io / desktop app — Turkish

English

Turkish

Destekleyen

5 years ago

Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 2 suggestions for this string.

View

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.table.column.powered_by

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/tr.json, string 123