itch.io

desktop app

Norwegian Bokmål (nb)

translate

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.sort_by.games.play_time	Play time	Spilletid
.sort_by.games.last_touched	Last touched	Sist rørt
.sort_by.games.size_on_disk	Size on disk	Størrelse på disk
.sort_by.games.install_date	Install date	Installasjonsdato
.sort_by.collections.title	Title	Tittel
.sort_by.collections.updated_at	Updated	Oppdatert
.filter_by.games.classification.games	Games	Spill
.filter_by.games.classification.tools	Tools	Verktøy
.filter_by.games.classification.assets	Game assets	Spillressurser
.filter_by.games.classification.comics	Comics	Tegneserier
.filter_by.games.classification.books	Books	Bøker

Key	English	Norwegian Bokmål (nb)	State
.sidebar.owned_subtitle	Things you have bought or installed	Ting du har kjøpt eller installert
.sidebar.preferences	Preferences	Alternativer
.sidebar.view_community_profile	View community profile	Vis samfunnsprofil
.sidebar.view_creator_profile	View creator profile	Vis skaperprofil
.sort_by.collections.title	Title	Tittel
.sort_by.collections.updated_at	Updated	Oppdatert
.sort_by.games.acquired_at	Acquired recently	Nylig anskaffet
.sort_by.games.downloads	Downloads	Nedlastinger
.sort_by.games.install_date	Install date	Installasjonsdato
.sort_by.games.last_touched	Last touched	Sist rørt

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	Oppdatert
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	Oppdatert
Translated itch.io/desktop app	Oppdatert

Loading…

16patsle

Suggestion accepted

itch.io / desktop app — Norwegian Bokmål (nb)

English

Updated

Norwegian Bokmål (nb)

Oppdatert

4 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Norwegian Bokmål (nb)
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.sort_by.collections.updated_at

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/nb.json, string 536