itch.io

desktop app

Korean

translate

Key	English	Korean	State
.browser.disabled	The itch web browser is disabled	itch 웹 브라우저 비활성화됨
.browser.reenable	Re-enable	재활성화
.i18n.failed_downloading_locales	Translation updates for language {{lang}} could not be downloaded.	{{lang}} 번역판 업데이트를 다운로드할 수 없습니다.
.install_location.empty	Nothing is currently installed at this location	이 위치에 아무것도 설치되지 않음
.login.action.login	Log in	Log in
.login.action.register	Register	가입하기
.login.action.reset_password	Forgot password	비밀번호 찾기
.login.action.show_form	Log in as someone else	다른 계정으로 로그인
.login.action.show_saved_logins	Saved logins	저장된 계정
.login.action.retry_setup	Retry setup	설치 재시도
.login.action.reveal_password	Reveal password	비밀번호 보기

Key	English	Korean	State
.install_location.property.size_on_disk	{{size}} on disk	디스크에서 {{size}}
.install_locations.manage	Manage install locations	설치 위치 설정
.label.experimental	Experimental	실험적
.login.action.hide_password	Hide password	비밀번호 숨기기
.login.action.login	Log in	Log in
.login.action.register	Register	가입하기
.login.action.reset_password	Forgot password	비밀번호 찾기
.login.action.retry_setup	Retry setup	설치 재시도
.login.action.reveal_password	Reveal password	비밀번호 보기
.login.action.show_form	Log in as someone else	다른 계정으로 로그인

Component	Translation
This translation Translated itch.io/desktop app	가입하기
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	가입하기

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English	Korean
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.login.action.register

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/ko.json, string 132