itch.io/desktop app — Spanish @ itch translate

Key	English	Spanish
.grid.criterion.filter	Filter...	Filtrar...
.grid.criterion.filter_by	Filter by:	Filtrar por:
.grid.criterion.only_compatible	Only compatible	Sólo compatibles
.grid.filters.options.compatible	Compatible	Compatible
.grid.filters.options.installed	Installed	Instalado
.grid.filters.options.owned	Owned	Adquirido
.grid.filters.options.no_results	No results found	No se encontraron resultados
.grid.item_count	{{count}} items	{{count}} artículos
.grid.hidden_count	+ {{count}} items hidden by filters	+ {{count}} artículos ocultos por filtros
.grid.clear_filters	Clear filters	Limpiar filtros
.grid.empty_state.leader	Everything's filtered away...	Todo está filtrado...

Key	English	Spanish
.grid.empty_state.explanation	Your filters are hiding everything here	Tus filtros están ocultando todo aquí
.grid.empty_state.leader	Everything's filtered away...	Todo está filtrado...
.grid.filters.options.compatible	Compatible	Compatible
.grid.filters.options.installed	Installed	Instalado
.grid.filters.options.no_results	No results found	No se encontraron resultados
.grid.filters.options.owned	Owned	Adquirido
.grid.hidden_count	+ {{count}} items hidden by filters	+ {{count}} artículos ocultos por filtros
.grid.item.advanced	Advanced...	Avanzado...
.grid.item.buy_now	Buy now	Comprar
.grid.item.buy_now_again	Buy an extra copy	Comprar otra copia

No results found