Translation

.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used
Cache is currently using {{size}} on disk
42/410
anonymous

Suggestion added

El caché está ocupando {{size}} del disco

Suggested change:

Cache actualmente usEl caché está ocupando {{size}} endel disco
4 years ago
superpokes

Suggestion added

La caché está ocupando {{size}} en disco en este momento

Suggested change:

Cache actualmente usLa caché está ocupando {{size}} en disco en este momento
4 years ago
anonymous

Suggestion added

El caché está ocupando {{espacio}} en el disco

Suggested change:

Cache actualmente usando {{sizeEl caché está ocupando {{espacio}} en el disco

Failing checks:

AngularJS interpolation string 4 years ago
cat

Suggestion added

el caché está ocupando actualmente {{size}} en el disco

Suggested change:

Cacheel caché está ocupando actualmente usando {{size}} en el disco
4 years ago
Noparg

Suggestion added

El caché está ocupando {{size}} en el disco //Asumiendo que size se sustituya por un número, en caso contrario sería "espacio"

Suggested change:

Cache actualmente usEl caché está ocupando {{size}} en el disco //Asumiendo que size se sustituya por un número, en caso contrario sería "espacio"

Failing checks:

Double space 4 years ago
miguejim

Suggestion added

El registro está ocupando {{size}} en el disco

Suggested change:

Cache actualmente usEl registro está ocupando {{size}} en el disco
4 years ago

Loading…

Ervo

Suggestion accepted

itch.io / desktop appSpanish

Cache is currently using {{size}} on disk
La caché está ocupCache actualmente usando {{size}} en el disco
5 years ago
Ervo

Suggestion removed

itch.io / desktop appSpanish

Cache is currently using {{size}} on disk
La caché está ocupando {{size}} en el disco
5 years ago
Ervo

Suggestion added

itch.io / desktop appSpanish

Cache is currently using {{size}} on disk
La caché está ocupando {{size}} en el disco
5 years ago
None

Suggestion added

itch.io / desktop appSpanish

Cache is currently using {{size}} on disk
El caché está ocupando {{size}} del disco
5 years ago
Browse all component changes

Things to check

Suggestions

There are 6 suggestions for this string.

View

Glossary

English Spanish
No related strings found in the glossary.

Source information

Key
.prompt.clear_browsing_data.cache_size_used
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format
Source string age
7 years ago
Translation file
locales/es.json, string 335