itch.io/desktop app — Czech @ itch translate

Key	English	Czech
.grid.item.version	Version {{version}}	Verze {{version}}
.grid.item.status.installed	Installed	Nainstalováno
.table.column.name	Name	Název
.table.column.installed_size	Size	Velikost
.table.column.play_time	Play time	Odehraný čas
.table.column.last_played	Last played	Naposledy hráno
.table.column.published	Published	Vydáno
.table.column.installed	Installed	Nainstalováno
.table.column.powered_by	Powered by	Vytvořeno s
.collection_grid.item.updated_at	Last updated {{time_ago}}	Poslední aktualizace {{time_ago}}
.browser.popout	Open page in external web browser	Otevřít stránku v externím prohlížeči

Key	English	Czech
.status.repairing_game	{{title}} needs to finish updating before it can be opened	Před spuštěním musí {{title}} dokončit aktualizaci
.status.uninstall.busy	{{title}} can't be uninstalled because it's running.	{{title}} nemůže být odinstalován protože je spuštěn.
.status.uptodate	Your itch is up-to-date!	Váš itch je aktuální!
.table.column.installed	Installed	Nainstalováno
.table.column.installed_size	Size	Velikost
.table.column.last_played	Last played	Naposledy hráno
.table.column.name	Name	Název
.table.column.play_time	Play time	Odehraný čas
.table.column.powered_by	Powered by	Vytvořeno s
.table.column.published	Published	Vydáno

Loading…

RavenSVK

Suggestion added

English

Last played

Czech

Hráno naposled

a year ago

RavenSVK

Suggestion removed

English

Last played

Czech

Hráno naposled

a year ago

Kuma-Kun

Suggestion accepted

English

Last played

Czech

Naposledy hráno

4 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Czech
No related strings found in the glossary.

.table.column.last_played

No labels currently set.

angularjs-format

7 years ago

locales/cs.json, string 120