itch.io

desktop app

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.status.uptodate	Your itch is up-to-date!	El vostre itch està actualitzat!
.usage_stats.description.assets	A collection of assets	Una col·lecció de recursos
.usage_stats.description.book	A book	Un llibre
.usage_stats.description.bought_time_ago	Acquired {{time_ago}}	Adquirit {{time_ago}}
.usage_stats.description.comic	A comic	Un còmic
.usage_stats.description.free_download	Free download	Baixada gratuïta
.usage_stats.description.game	A game	Un joc
.usage_stats.description.game_mod	A game mod	Una modificació d’un joc
.usage_stats.description.other	A thing	Una cosa
.usage_stats.description.physical_game	A physical game	Un joc físic
.usage_stats.description.platforms	for {{platforms}}	per a {{platforms}}

Key	English	Catalan	State
.toast.title	Aw, snap!	Òndia!
.usage_stats.description.assets	A collection of assets	Una col·lecció de recursos
.usage_stats.description.book	A book	Un llibre
.usage_stats.description.bought_time_ago	Acquired {{time_ago}}	Adquirit {{time_ago}}
.usage_stats.description.comic	A comic	Un còmic
.usage_stats.description.free_download	Free download	Baixada gratuïta
.usage_stats.description.game	A game	Un joc
.usage_stats.description.game_mod	A game mod	Una modificació d’un joc
.usage_stats.description.other	A thing	Una cosa
.usage_stats.description.physical_game	A physical game	Un joc físic

Loading…

Ereza

Translation changed

itch.io / desktop app — Catalan

English

Free download

Catalan 9 characters edited

~~Descàrreg~~Baixada gratuïta

10 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.usage_stats.description.free_download

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/ca.json, string 485