itch.io

desktop app

Catalan

translate

Key	English	Catalan	State
.prompt.action.back	Back	Endarrere
.prompt.action.nevermind	Nevermind	Tant se val
.prompt.action.close	Close	Tanca
.prompt.action.confirm_removal	Proceed with removal	Confirma l’eliminació
.prompt.action.install	Install	Instal·la
.prompt.action.ok	Ok	D’acord
.prompt.action.continue	Continue	Continua
.prompt.action.force_close	Force close	Força el tancament
.prompt.additional_purchase.detail	...but you could still buy a copy for a friend! Do you want to make another purchase?	... però podríeu comprar-ne una còpia per a un amic! Voleu fer una altra compra?
.prompt.additional_purchase.message	You already own a copy of {{title}}.	Ja teniu una còpia de {{title}}.
.prompt.additional_purchase.purchase_again	Purchase again	Compra un altre cop

Key	English	Catalan	State
.prompt.action.confirm_removal	Proceed with removal	Confirma l’eliminació
.prompt.action.continue	Continue	Continua
.prompt.action.force_close	Force close	Força el tancament
.prompt.action.install	Install	Instal·la
.prompt.action.nevermind	Nevermind	Tant se val
.prompt.action.ok	Ok	D’acord
.prompt.action.quit_and_close_all	Quit and close all	Surt i tanca-ho tot
.prompt.additional_purchase.detail	...but you could still buy a copy for a friend! Do you want to make another purchase?	... però podríeu comprar-ne una còpia per a un amic! Voleu fer una altra compra?
.prompt.additional_purchase.message	You already own a copy of {{title}}.	Ja teniu una còpia de {{title}}.
.prompt.additional_purchase.purchase_again	Purchase again	Compra un altre cop

Loading…

Ereza

Search and replace

itch.io / desktop app — Catalan

English

Ok

Catalan 1 character edited

D'’acord

11 months ago

Browse all component changes

Glossary

English	Catalan
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.prompt.action.ok

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format

Source string age

8 years ago

Translation file

locales/ca.json, string 312