itch.io/desktop app — Arabic @ itch translate

Key	English	Arabic
.new_tab.on_sale	On sale	قيد البيع
.new_tab.random	Random games	العاب عشوائية
.new_tab.titles.browser_placeholder	Enter any web address	ادخل اي عنوان موقع
.new_tab.titles.input	...or	...أو
.new_tab.top_sellers	Top sellers	الاعلي مبيعاً
.new_tab.devlogs	Developer logs	ملاحظات المطور
.new_tab.twitter	Popular on Twitter	مشهور علي تويتر
.notification.see_you_soon.message	itch is now running in the background. Use the menu to quit it completely.	يعمل itch الآن في الخلفية. أستخدم القائمة للخروج منه نهائياً.
.notification.see_you_soon.title	See you soon!	نراك قريباً!
.notification.purchase_complete.just_bought	You just purchased {{title}}!	لقد أشتريت {{title}} للتو!
.notification.purchase_complete.just_donated	You just donated to {{title}}!	لقد تبرعت ل{{title}} تواً!

Key	English	Arabic
.menu.help.view_terms	View itch.io Terms	عرض شروط وأحكام itch.io
.menu.view.downloads	Downloads	التحميلات
.menu.view.view	View	عرض
.moment.now	now	الآن
.new_tab.community	Community	المجتمع
.new_tab.devlogs	Developer logs	ملاحظات المطور
.new_tab.on_sale	On sale	قيد البيع
.new_tab.random	Random games	العاب عشوائية
.new_tab.titles.browser_placeholder	Enter any web address	ادخل اي عنوان موقع
.new_tab.titles.buttons	Try one of these:	جرب احدي هولاء:

Loading…

omaranwa

Suggestion removed

English

Developer logs

Arabic

سجلات المطوريين

4 years ago

omaranwa

New translation

English

Developer logs

Arabic

ملاحظات المطور

4 years ago

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

.new_tab.devlogs

No labels currently set.

angularjs-format

6 years ago

locales/ar.json, string 203