itch.io

website

Chinese (Taiwan) (zh_TW)

translate

Key	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	State
.user_settings.profile.profile	Profile	個人檔案
.user_settings.profile.profile_description	The content of your profile page	個人檔案的內容
.user_settings.password.reset_password	Reset password	重設密碼
.user_settings.password.set_password	Set password	設定密碼
.user_settings.password.current_password	Current password	當前密碼
.user_settings.password.password	Password	密碼
.user_settings.password.new_password	New password	新的密碼
.user_settings.password.password_again	Password again	重複密碼
.user_settings.password.new_password_again	New password again	重複新的密碼
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.	更新您的密碼將導致其他瀏覽器快取被清除。任何 <a>OAuth 連接和 API密鑰</a> 都將保持活動狀態。
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	您的帳戶目前沒有密碼，因為您是使用{{service_name}}註冊的。

Key	English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)	State
.user_settings.navigation.two_factor_auth	Two factor auth	兩步驗證
.user_settings.password.current_password	Current password	當前密碼
.user_settings.password.new_password	New password	新的密碼
.user_settings.password.new_password_again	New password again	重複新的密碼
.user_settings.password.no_password_service_name	Your account currently doesn't have a password because you registered with {{service_name}}.	您的帳戶目前沒有密碼，因為您是使用{{service_name}}註冊的。
.user_settings.password.password	Password	密碼
.user_settings.password.password_again	Password again	重複密碼
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	請為您的帳戶設置密碼，以提高安全性和無需任何第三方服務即可訪問您的帳戶的能力。
.user_settings.password.reset_password	Reset password	重設密碼
.user_settings.password.set_password	Set password	設定密碼

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	密碼
Following strings have different contexts but same source.
Translated itch.io/website	密碼
Translated itch.io/website	密碼
Translated itch.io/website	密碼
Translated itch.io/website	密碼
Translated itch.io/website	密碼
Not translated itch.io/desktop app

Loading…

james1191991

New translation

itch.io / website — Chinese (Taiwan) (zh_TW)

English

Password

Chinese (Taiwan) (zh_TW)

密碼

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Taiwan) (zh_TW)
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.user_settings.password.password

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/zh_TW.json, string 675