itch.io/website — Chinese (Traditional) @ itch translate

Key	English	Chinese (Traditional)
.user_settings.profile.display_name	Display name	顯示名字
.user_settings.profile.display_name_description	Name to be shown in place of your username, leave blank to default to username	這是代替你的使用者名稱的名字，留空為使用者名稱
.user_settings.profile.website	Website	網站
.user_settings.profile.website_description	Optional URL to be shown on your profile page	在你的個人檔案顯示的自訂網址
.user_settings.profile.twitter_description	Twitter account to show on your profile	在你的個人檔案顯示的 Twitter 帳戶
.user_settings.profile.account_type	Account type	帳戶類別
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	帳戶的使用目的
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	遊玩或下載遊戲
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	開發並上架遊戲
.user_settings.profile.default_language_option	Default (Set to English during languages beta)	預設（測試期間暫定為英文）
.user_settings.profile.content	Content	顯示內容

Key	English	Chinese (Traditional)
.user_settings.password.please_set_a_password_on_your_account	Please set a password on your account for improved security and ability to access your account without any third-party services.	為了保證您的帳戶安全，且無須再利用第三方服務登入您的帳戶，請設定密碼。
.user_settings.password.reset_password	Reset password	重設密碼
.user_settings.password.set_password	Set password	設定密碼
.user_settings.password.updating_your_password_will_cause	Updating your password will cause all other browser sessions to be logged out. Any <a>OAuth connections and API keys</a> will be left active.
.user_settings.password.your_account_currently_doesnt_have_a_password	Your account currently doesn't have a password.	您的帳號尚未設定密碼。
.user_settings.profile.account_type	Account type	帳戶類別
.user_settings.profile.account_type_description	How will you use your account	帳戶的使用目的
.user_settings.profile.account_type_developer	Developing and uploading games	開發並上架遊戲
.user_settings.profile.account_type_gamer	Playing and downloading games	遊玩或下載遊戲
.user_settings.profile.change_username	Change my username/URL	改變我的使用者名稱/URL