Translation

.user_settings.profile.username_description
Used to log into your account and for your page URL
23/510
Key English Chinese (Traditional) State
.user_settings.profile.language_community_translation
<s>itch.io is translated by members of our community.</s> Some languages are only partially available. If you'd like to see itch.io in your language or help fix any mistakes you can contribute. <a>Learn more</a>
<s>itch.io由我們的社群成員們翻譯。</s>有些語言的譯文仍不完整。若您想以您的語言使用itch.io或對現有的錯譯進行修正,您可以貢獻翻譯。<a>更多資訊</a>
.user_settings.profile.language
Language
語言
.user_settings.profile.language_description
Language of itch.io's user interface
itch.io 使用者界面的語言
.user_settings.profile.page_header
Profile
個人檔案
.user_settings.profile.username
Username
使用者名稱
.user_settings.profile.username_description
Used to log into your account and for your page URL
用於登入您的帳戶,和組成您的個人檔案的 URL
.user_settings.profile.change_username
Change my username/URL
改變我的使用者名稱/URL
.user_settings.profile.you_recently_changed_your_username
You recently changed your username
您最近更改了您的使用者名稱
.user_settings.profile.url_description
The public URL for your account
你帳戶的公開 URL
.user_settings.profile.profile_image
Profile image
個人檔案圖片
.user_settings.profile.profile_image_description
Shown next to your name when you take an action on the site (square dimensions)
將會與您的名字一起顯示在網站上(方框)

Loading…

Used to log into your account and for your page URL
用於登入您的帳戶,和組成您的個人檔案的 URL
3 years ago
Browse all component changes

Glossary

English Chinese (Traditional)
log in 登入 itch.io
account 帳戶 itch.io

Source information

Screenshot context
Key
.user_settings.profile.username_description
Labels
No labels currently set.
Flags
angularjs-format, i18next-interpolation
Source string age
5 years ago
Translation file
locales/zh_Hant.json, string 647