itch.io

website

Chinese (Traditional)

translate

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.game.upload_list.play_in_browser	Play in browser	在瀏覽器中遊玩
.game.upload_list.if_you_pay_price_or_more	if you pay {{price}} or more	如果您付款 {{price}} 或更多
.game.upload_list.version_name	Version {{version_name}}	版本 {{version_name}}
.game.upload_list.this_file_will_be_available_when_the_creator_uploads_it	This file will be available when the creator uploads it	此檔案直到創作者上傳後才可使用
.game.upload_list.empty_message	Nothing is available for download yet.	還沒有可下載內容。
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	檢視{{name}}的所有內容
.game.layout.creator	Creator	創作者
.game.layout.follow	Follow	追蹤
.game.layout.following	Following	正在追蹤
.game.layout.follow_username	Follow {{username}}	追蹤 {{username}}
.game.layout.following_username	Following {{username}}	正在追蹤 {{username}}

Key	English	Chinese (Traditional)	State
.game.layout.rate_for_jam	Rate for {{jam_title}}	給{{jam_title}}評分
.game.layout.rate_this_noun	Rate this {{noun}}	對此{{noun}}評分
.game.layout.related_games	Related games	相關遊戲
.game.layout.related_games_short	Related	相關
.game.layout.submission_to_jam	Submission to {{jam_title}}	在{{jam_title}}投稿
.game.layout.view_all_by_name	View all by {{name}}	檢視{{name}}的所有內容
.game.more_information	More information	更多資訊
.game.name_your_own_price	Name your own price	自行出價
.game.on_sale	On Sale!	特價！
.game.password_required.header	A password is required to view this page	本頁面需要密碼才能檢視

Loading…

pk255089

New translation

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

View all by {{name}}

Chinese (Traditional)

檢視{{name}}的所有內容

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
view (動詞)	檢視	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.game.layout.view_all_by_name

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh_Hant.json, string 361