itch.io/website — Chinese (Traditional) @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info

English

Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.

Chinese (Traditional) 32/1100

Needs editing

Key	English	Chinese (Traditional)
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	標籤
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	請選擇最適合您遊戲的分類。您也可以使用下方的標籤選取額外的分類
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} 或捐款
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	付費
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	沒有付款
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	設定最低價格會限制下載檔案的存取。但是嵌入內容仍可以被免費取得。
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	最小價錢
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	要付最小價錢去獲得訪問下載遊戲
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	用戶可以免費下載您的作品，但會被事先詢問是否贊助。
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	預設贊助金額
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	這個專案的檔案將免費公開，且無法獲得贊助

Key	English	Chinese (Traditional)
.dashboard.edit_project.kind_of_project_field	Kind of project	專案類型
.dashboard.edit_project.payment_warning_header	You don't have payment configured	您尚未配置付款設定
.dashboard.edit_project.payment_warning_info	If you set a minimum price above 0 no one will be able to download your project. <a>Edit account</a>
.dashboard.edit_project.pricing.default_donation_amount_info	Default donation amount	預設贊助金額
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	預設價格將在有人要購買您的專案時顯示
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	設定最低價格會限制下載檔案的存取。但是嵌入內容仍可以被免費取得。
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} 或捐款
.dashboard.edit_project.pricing.free_price_info	Someone downloading your project will be asked for a donation before getting access. They can skip to download for free.	用戶可以免費下載您的作品，但會被事先詢問是否贊助。
.dashboard.edit_project.pricing_header	Pricing	價錢
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	要付最小價錢去獲得訪問下載遊戲

Loading…

Twili9ht3647

New translation

itch.io / website — Chinese (Traditional)

English

Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.

Chinese (Traditional)

設定最低價格會限制下載檔案的存取。但是嵌入內容仍可以被免費取得。

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Chinese (Traditional)
unauthorized access	未經授權的存取	itch.io

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/zh_Hant.json, string 993