itch.io/website — Chinese (zh) @ itch translate

Content

Key .jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended

English

Submissions will be available after the jam has ended

Chinese (zh) 12/530

Needs editing

Key	English	Chinese (zh)
.jam.submitter.countdown.voting_ends_in	Voting ends in	投票截至
.jam.submitter.submission_is_closed_for_voting	Submission is closed and voting is now in progress	提交已结束，投票正在进行中
.jam.submitter.you_can_now_rate_entries	You can now rate entries from the <a>submissions page</a>	你现在可以在<a>参赛作品页面</a>给作品评分
.jam.submissions.there_are_no_submissions_yet	There are no submissions yet	目前暂无投稿
.jam.submissions.there_were_no_submissions	There were no submissions	没有收到投稿
.jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended	Submissions will be available after the jam has ended	Jam 结束后将开放提交
.jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings	Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>	帮助作品评分：<a>需要评分的作品</a>
.jam.submissions.filters.all_submissions	All submissions	所有参赛作品
.jam.submissions.filters.browser_playable	Browser playable	浏览器可玩
.jam.submissions.filter	Filter	筛选
.jam.submissions.empty_results	No submissions match your filter	没有符合筛选条件的作品

Key	English	Chinese (zh)
.jam.submissions.filter	Filter	筛选
.jam.submissions.filters.all_submissions	All submissions	所有参赛作品
.jam.submissions.filters.browser_playable	Browser playable	浏览器可玩
.jam.submissions.help_submissions_in_need_of_ratings	Help rate submissions that have few ratings: <a>Submissions in need of ratings</a>	帮助作品评分：<a>需要评分的作品</a>
.jam.submissions.rated	Rated	已评分
.jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended	Submissions will be available after the jam has ended	Jam 结束后将开放提交
.jam.submissions.there_are_no_submissions_yet	There are no submissions yet	目前暂无投稿
.jam.submissions.there_were_no_submissions	There were no submissions	没有收到投稿
.jam.submission.submitted_by_contributors	Submitted by {{contributors}}	由 {{contributors}} 提交
.jam.submission.time_remaining_before_deadline	{{time_duration}} before the deadline	距离最后期限还有{{time_duration}}

Loading…

Dobby233Liu

Suggestion added

English

Submissions will be available after the jam has ended

Chinese (zh)

Jam 结束后可以投稿

13 days ago

Dobby233Liu

Translation uploaded

English

Submissions will be available after the jam has ended

Chinese (zh)

Jam 结束后将开放提交

4 years ago

There is 1 suggestion for this string.

English	Chinese (zh)
No related strings found in the glossary.

.jam.submissions.submissions_will_be_available_after_the_jam_has_ended

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

5 years ago

locales/zh.json, string 816