itch.io

website

Vietnamese

translate

Key	English	Vietnamese	State
.stripe_checkout.edit_saved_cards	Edit saved cards	Chỉnh sửa thẻ đã lưu
.stripe_checkout.card_ending_last4	Ending in {{last4}}	Kết thúc sau {{last4}}
.stripe_checkout.new_card	New card	Thẻ mới
.stripe_checkout.enter_your_password_to_use_your_card	Enter your password to use your card	Nhập mật khẩu để sử dụng thẻ của bạn
.stripe_checkout.password	Password	Mật khẩu
.stripe_checkout.buying_as	Buying as	Đang mua bằng tên
.stripe_checkout.gift_instructions	This purchase is a gift. You'll be able to provide the recipient's email after checkout.	Thanh toán này là một phần quà. Bạn sẽ có thể cung cấp email của người nhận sau khi thanh toán.
.stripe_checkout.credit_or_debit_card	Credit or debit card	Thẻ tín dụng hoặc ghi nợ
.stripe_checkout.save_credit_card_for_future_purchases	Save credit card for future purchases	Lưu thẻ tín dụng cho các lần mua tiếp theo
.stripe_checkout.manage_cards_link	You can manage your cards from your <a>Account Settings</a>	Bạn có thể quản lí thẻ của bạn từ trang <a>Tùy chọn tài khoản</a> của bạn
.stripe_checkout.pay_price_button	Pay {{price}}	Trả {{price}}

Key	English	Vietnamese	State
.search.browse_all_games	Browse all games	Khám phá tất cả trò chơi
.search.creators	Creators:	Nhà sáng tạo:
.search.published_count	Singular {{count}} project Plural {{count}} projects	{{count}} dự án
.search.search_results_for_query	Search results for '{{query}}'	Kết quả tìm kiếm cho '{{query}}'
.search.view_all_tags	View all tags	Xem tất cả các nhãn
.stripe_checkout.buying_as	Buying as	Đang mua bằng tên
.stripe_checkout.card_ending_last4	Ending in {{last4}}	Kết thúc sau {{last4}}
.stripe_checkout.choose_a_card	Choose a card	Chọn một thẻ
.stripe_checkout.credit_or_debit_card	Credit or debit card	Thẻ tín dụng hoặc ghi nợ
.stripe_checkout.donating_price_to	Donating {{price}} to:	Đang đóng góp {{price}} cho:

Loading…

ducdat0507

New translation

itch.io / website — Vietnamese

English

Buying as

Vietnamese

Đang mua bằng tên

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

Source information

Key

.stripe_checkout.buying_as

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/vi.json, string 715