itch.io

website

Turkish

translate

Key	English	Turkish	State
.dashboard.edit_project.embed_options.fullscreen_button_option	Fullscreen button	Tam ekran düğmesi
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	Kaydırma çubuklarını etkinleştir
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	Sayfaya yerleştir
.dashboard.edit_project.embed_options.launch_fullscreen_option	Click to launch in fullscreen	Tam ekranda başlatmak için tıklayın
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Tür
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Etiketler
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Oyununuzu en iyi tanımlayan kategoriyi seçin. Aşağıdaki etiketlerle ek türler seçebilirsiniz
.dashboard.edit_project.pricing.free_or_donate	{{money}} or donate	{{money}} veya bağış yapın
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	Ücretli
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	Ödeme yok
.dashboard.edit_project.pricing.embed_pricing_info	Setting a minimum price will only restrict access to downloadable files. Embedded content is freely available.	Minimum fiyat belirlemek, yalnızca indirilebilir dosyalara erişimi kısıtlayacaktır. Gömülü içerik ücretsiz olarak mevcuttur.

Key	English	Turkish	State
.dashboard.edit_project.description_field	Description	Açıklama
.dashboard.edit_project.description_field_description	This will make up the content of your game page.	Bu, oyun sayfanızın içeriğini oluşturacaktır.
.dashboard.edit_project.details_genre_header	Genre	Tür
.dashboard.edit_project.details_genre_info	Select the category that best describes your game. You can pick additional genres with tags below	Oyununuzu en iyi tanımlayan kategoriyi seçin. Aşağıdaki etiketlerle ek türler seçebilirsiniz
.dashboard.edit_project.details_section_header	Details	Detaylar
.dashboard.edit_project.details_tags_header	Tags	Etiketler
.dashboard.edit_project.edit_project_title	Edit project	Projeyi düzenle
.dashboard.edit_project.embed_options.embed_in_page_option	Embed in page	Sayfaya yerleştir
.dashboard.edit_project.embed_options.enable_scrollbars_option	Enable scrollbars	Kaydırma çubuklarını etkinleştir
.dashboard.edit_project.embed_options.frame_options	Frame options	Çerçeve seçenekleri

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	Etiketler
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	Etiketler

Loading…

None

Suggestion removed during cleanup

itch.io / website — Turkish

English

Tags

Turkish

Etiketler

3 years ago

TurkishEdits

New translation

itch.io / website — Turkish

English

Tags

Turkish

Etiketler

3 years ago

None

Suggestion added

itch.io / website — Turkish

English

Tags

Turkish

Etiketler

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Turkish
Tag	Etiket	itch.io

Source information

Key

.dashboard.edit_project.details_tags_header

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

5 years ago

Translation file

locales/tr.json, string 988