itch.io

website

Thai

translate

Key	English	Thai	State
.layout.header.register	Register	สร้างบัญชี
.layout.header.dashboard	Dashboard	แดชบอร์ด
.layout.header.jams	Jams	แจม
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	{{count}} การแจ้งเตือน
.layout.header.no_notifications	No new notifications	ไม่มีการแจ้งเตือนใหม่
.layout.header.free_games	Free games	เกมฟรี
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	ร้านค้าเกมอินดี้
.layout.header.game_development	Game development	ตัวช่วยในการสร้างเกม
.layout.header.comics	Comics	คอมมิกส์
.layout.header.sales	Sales	ลดราคา
.layout.header.bundles	Bundles	บันเดิล

Key	English	Thai	State
.layout.header.community	Community	ชุมชน
.layout.header.dashboard	Dashboard	แดชบอร์ด
.layout.header.devlogs	Developer Logs	บันทึกผู้พัฒนา
.layout.header.feed	Feed	ฟีด
.layout.header.feed_unseen_count	Singular {{count}} new Plural {{count}} new	ใหม่ {{count}} รายการ
.layout.header.free_games	Free games	เกมฟรี
.layout.header.fun_games	Fun games	เกมแนวสนุกสนาน
.layout.header.game_assets	Assets	วัตถุดิบสร้างเกม
.layout.header.game_development	Game development	ตัวช่วยในการสร้างเกม
.layout.header.game_jams	Game Jams	แจมเกม

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	เกมฟรี
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/website	เกมฟรี

Loading…

Tammarine

New translation

itch.io / website — Thai

English

Free games

Thai

เกมฟรี

3 years ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
Game หรือ Games	เกม; ไม่มี ส.เสือ ทัณฑฆาต (ส์)	itch.io
Games ......	เกม.......	itch.io
Game asset	ชุดประกอบเกม	itch.io
Free game	เกมฟรี	itch.io

Source information

Screenshot context

Key

.layout.header.free_games

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 24