itch.io/website — Thai @ itch translate

Key	English	Thai
.layout.header.devlogs	Developer Logs	บันทึกผู้พัฒนา
.layout.header.community	Community	ชุมชน
.layout.header.search_placeholder	Search for games or creators	ลองค้นหาเกมหรือผู้สร้างสรรค์
.layout.header.search	Search	ค้นหา
.layout.header.log_in	Log in	เข้าสู่ระบบ
.layout.header.register	Register	สร้างบัญชี
.layout.header.dashboard	Dashboard	แดชบอร์ด
.layout.header.jams	Jams	แจม
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	{{count}} การแจ้งเตือน
.layout.header.no_notifications	No new notifications	ไม่มีการแจ้งเตือนใหม่
.layout.header.free_games	Free games	เกมฟรี

Key	English	Thai
.layout.header.indie_game_store	Indie game store	ร้านค้าเกมอินดี้
.layout.header.jams	Jams	แจม
.layout.header.log_in	Log in	เข้าสู่ระบบ
.layout.header.no_notifications	No new notifications	ไม่มีการแจ้งเตือนใหม่
.layout.header.notifications_count	Singular {{count}} notification Plural {{count}} notifications	{{count}} การแจ้งเตือน
.layout.header.register	Register	สร้างบัญชี
.layout.header.sales	Sales	ลดราคา
.layout.header.search	Search	ค้นหา
.layout.header.search_placeholder	Search for games or creators	ลองค้นหาเกมหรือผู้สร้างสรรค์
.layout.header.upload_game	Upload Game	อัปโหลดเกม

Component	Translation
This translation Translated itch.io/website	สร้างบัญชี
Following string has different context but same source.
Translated itch.io/desktop app	ลงทะเบียน
Translated itch.io/desktop app	Change compared to this translation: ~~สร้างบัญชี~~ลงทะเบียน

Loading…

ptsgrn

Translation changed

English

Thai 8 characters edited

ส~~มัคร~~ร้างบัญชี

3 years ago

Tammarine

New translation

English

Thai

สมัคร

3 years ago

English	Thai
No related strings found in the glossary.

.layout.header.register

No labels currently set.

angularjs-format, i18next-interpolation

3 years ago

locales/th.json, string 19