itch.io/website — Thai @ itch translate

Translation

Content

Key .dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error

English

Please provide an amount greater than the project price

Thai 34/550

Needs editing

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	ไฟล์โปรเจกต์นี้สามารถเข้าถึงได้ฟรีและไม่รับบริจาค
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	แนะนำราคาตั้งต้นอื่น ๆ
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	การบริจาคที่แนะนำ
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	ราคาที่แนะนำ
.dashboard.edit_project.pricing.default_price_info	Default price shown when someone attempts to buy your project	ราคาตั้งต้นเมื่อใครบางคนพยายามซื้อโปรเจกต์ของคุณ
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	โปรดใส่จำนวนที่สูงกว่าราคาโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.uploads.delete_file_button	Delete file	ลบไฟล์
.dashboard.edit_project.uploads.play_in_browser_toggle	This file will be played in the browser	ไฟล์นี้จะถูกเล่นบนเบราวเซอร์
.dashboard.edit_project.uploads.hide_toggle	Hide this file and prevent it from being downloaded	ซ่อนไฟล์นี้และป้องกันจากการถูกดาวน์โหลด
.dashboard.edit_project.uploads.demo_toggle	This file is a demo and can be downloaded for free	ไฟล์นี้คือไฟล์ตัวอย่างและสามารถดาวน์โหลดได้ฟรี
.dashboard.edit_project.uploads.preorder_toggle	This file is a pre-order placeholder	ไฟล์นี้เป็นไฟล์เปล่าระหว่างพรีออเดอร์

Key	English	Thai
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_info	Minimum price to pay to get download access to game	ราคาขั้นต่ำที่ต้องจ่ายเพื่อเข้าถึงการดาวน์โหลดเกม
.dashboard.edit_project.pricing.minimum_price_label	Minimum price	ราคาขั้นต่ำ
.dashboard.edit_project.pricing.no_payments	No payments	ไม่ต้องชำระเงิน
.dashboard.edit_project.pricing.paid	Paid	ชำระเงิน
.dashboard.edit_project.pricing.payment_disabled_info	The project's files will be freely available and no donations can be made	ไฟล์โปรเจกต์นี้สามารถเข้าถึงได้ฟรีและไม่รับบริจาค
.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error	Please provide an amount greater than the project price	โปรดใส่จำนวนที่สูงกว่าราคาโปรเจกต์
.dashboard.edit_project.pricing.suggest_default_price_label	Suggest an alternate default price	แนะนำราคาตั้งต้นอื่น ๆ
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_donation_label	Suggested donation	การบริจาคที่แนะนำ
.dashboard.edit_project.pricing.suggested_price_label	Suggested price	ราคาที่แนะนำ
.dashboard.edit_project.project_type_help	You can add additional downloadable files for any of the types above	คุณสามารถเพิ่มไฟล์ที่ดาวน์โหลดได้สำหรับไฟล์ใดๆ ที่มีชนิดตามที่ระบุข้างต้น

Loading…

Noxxi3

Translation changed

itch.io / website — Thai

English

Please provide an amount greater than the project price

Thai 5 characters edited

โปรดใส่จำนวนที่สูงกว่าราคาโ~~ครงการ~~ปรเจกต์

a year ago

ptsgrn

New translation

itch.io / website — Thai

English

Please provide an amount greater than the project price

Thai

โปรดใส่จำนวนที่สูงกว่าราคาโครงการ

a year ago

Browse all component changes

Glossary

English	Thai
please try again later	กรุณาลองใหม่อีกครั้งในภายหลัง	itch.io

Source information

Key

.dashboard.edit_project.pricing.price_too_low_error

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/th.json, string 1003