itch.io/website — Tamil @ itch translate

Translation

Content

Key .browse.results_count

English

Singular

{{count}} result

Plural

{{count}} results

Tamil, Singular 16/160

Tamil, Plural 19/160

Plural formula: n != 1

Needs editing

Key	English	Tamil
.collection.add_a_blurb	Add a blurb	ஒரு புளூரைச் சேர்க்கவும்
.collection.edit_blurb	Edit blurb	blurb ஐத் திருத்து
.collection.blurb_author_says	{{author}} says	{{author}} கூறுகிறார்
.collection.remove_confirm	Are you sure you want to remove this from the collection	இதை நீங்கள் சேகரிப்பிலிருந்து அகற்ற விரும்புகிறீர்களா
.browse.results_count_plural	{{count}} results	{{count}} முடிவுகள்
.browse.results_count	Singular {{count}} result Plural {{count}} results	Singular {{count}} முடிவு Plural {{count}} முடிவுகள்
.browse.sort_popular	Popular	மக்கள்
.browse.sort_new_and_popular	New & Popular	புதிய & பிரபலமான
.browse.sort_top_sellers	Top sellers	சிறந்த விற்பனையாளர்கள்
.browse.sort_top_rated	Top rated	மேல் மதிப்பிடப்பட்ட
.browse.sort_most_recent	Most Recent	மிக அண்மைக் கால

Key	English	Tamil
.browse.filter_group_type	Type	வகை
.browse.filter_group_when	When	எப்பொழுது
.browse.filter_results	Filter Results	முடிவுகளை வடிகட்டவும்
.browse.fresh_description	Browse a constantly updating set of projects sourced from curated collections by our members. Check back for new additions.	எங்கள் உறுப்பினர்களால் நிர்வகிக்கப்பட்ட சேகரிப்புகளிலிருந்து பெறப்பட்ட திட்டங்களின் தொடர்ந்து புதுப்பிக்கும் திட்டங்களை உலாவுக. புதிய சேர்த்தல்களுக்கு மீண்டும் சரிபார்க்கவும்.
.browse.related_collections	Related collections	தொடர்புடைய தொகுப்புகள்
.browse.results_count	Singular {{count}} result Plural {{count}} results	Singular {{count}} முடிவு Plural {{count}} முடிவுகள்
.browse.results_count_plural	{{count}} results	{{count}} முடிவுகள்
.browse.sort	Sort	வரிசைப்படுத்து
.browse.sort_most_recent	Most Recent	மிக அண்மைக் கால
.browse.sort_new_and_popular	New & Popular	புதிய & பிரபலமான

Loading…

TamilNeram

Translation changed

itch.io / website — Tamil

English

Singular

{{count}} result

Plural

{{count}} results

Tamil 18 characters edited

Singular

{{~~எண்ணிக்கை~~count}} முடிவு

Plural

{{~~எண்ணிக்கை~~count}} முடிவுகள்

2 weeks ago

TamilNeram

Translation uploaded

itch.io / website — Tamil

English

Singular

{{count}} result

Plural

{{count}} results

Tamil 43 characters edited

Singular

{{எண்ணிக்கை}} முடிவு

Plural

{{எண்ணிக்கை}} முடிவுகள்

4 weeks ago

Browse all component changes

Glossary

English	Tamil
No related strings found in the glossary.

Source information

Screenshot context

Key

.browse.results_count

Labels

No labels currently set.

Flags

angularjs-format, i18next-interpolation

Source string age

2 years ago

Translation file

locales/ta.json, string 565